เบิกบานใจ(bèrk baan jai)

含義

1形容詞B1

快樂的；愉快的；高興的

感到非常快樂、愉快和高興。

例句

พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過รู้rúuรู้rúu1知道；了解2懂得；會做某事3感覺；察覺；感知4認識；熟悉5意識到；發現；得知ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1通過（考試或篩選）；及格；達標2及格的；合格的เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）เบิกบานใจbèrk baan jaiเบิกบานใจbèrk baan jai快樂的；愉快的；高興的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
當他得知自己通過考試時，他感到非常開心；愉快。

相關詞彙

單字拆解

เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1容光煥發；開朗；歡樂2變得開朗；煥發；綻放第 1 部分
+
ใจjaiใจjai1心；內心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇氣；精神；士氣4意圖；意志；意願5核心；精華（用於複合詞）第 2 部分
เบิกบานใจbèrk baan jaiเบิกบานใจbèrk baan jai快樂的；愉快的；高興的