ไผๆ
păi păi含義
1代名詞B1
任何人；每個人
任何人；每個人；無論誰（泰北方言，相當於標準泰語的 ใครๆใครๆkrai krai1每個人；大家2任何人；隨便什麼人）。
例句
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ไผๆpăi păiไผๆpăi păi任何人；每個人ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ฮู้hûuฮู้hûu1知道（泰北及依善方言）2喂！嘿！（呼喊）กั๋นgănกั๋นgăn1互相；彼此2一起；共同3防止；阻擋；保護；隔開หมดmòtหมดmòt1用完；沒了2用光；耗盡3完全；全部4總共；全部
每個人都知道這件事。
還有 3 個例句顯示較少
她是個善良的人，所以大家都喜歡她。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ไผๆ讀作ไผ-ไผ？
păi păi
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
păi
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |