โล่งแจ้ง(lôhng jâeng)

含義

1形容詞B1

空曠；開闊；無遮擋

開闊且沒有障礙物或任何遮擋視線之物

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai運動；鍛鍊ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ที่โล่งแจ้งtêe lông jâengที่โล่งแจ้งtêe lông jâeng露天空地；開闊區域เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1天氣2空氣ถ่ายเทtàai tayถ่ายเทtàai tay1轉移；傳遞；倒出2排出；排放（液體或空氣）3通風；使流通ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee成功；出人頭地
他喜歡去戶外；露天場所運動，因為空氣流通較好。
還有 3 個例句
เราraoไม่ควรmâi kuuanจอดรถjòt rótทิ้งไว้tíng wáiกลางglaangที่โล่งแจ้งtêe lông jâengในnaiตอนที่dton têeแดดจัดdàet jàt
我們不應該在陽光強烈時將車停在戶外；露天場所。
งานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtนี้néeจัดjàtในnaiที่โล่งแจ้งtêe lông jâengถ้าtâaฝนfŏnตกลงมาdtòk long maaคงจะkong jàลำบากlam-bàakน่าดูnâa doo
這場演唱會在戶外；露天場所舉行，如果下雨的話肯定會很麻煩。
พื้นpéunที่โล่งแจ้งtêe lông jâengบริเวณนี้bo-rí-wayn néeกำลังจะgam-lang jàถูกtòokปรับปรุงbpràp bprungให้hâiกลายเป็นglaai bpenสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสำหรับsăm-ràpประชาชนbprà-chaa-chon
這片戶外空地即將被改造成供市民使用的公園。

相關詞彙

單字拆解

โล่งlôhngโล่งlôhng1暢通的；空曠的2通風的；清爽的3開闊的；寬敞的4鬆一口氣的；放鬆的第 1 部分
+
แจ้งjâengแจ้งjâeng1告知；通知；報告；申報2明亮的；如白晝般的3清楚的；明顯的；明確的第 2 部分
โล่งแจ้งlôhng jâengโล่งแจ้งlôhng jâeng空曠；開闊；無遮擋