โรงคั่วกาแฟ(rohng kûua gaa-fae)

含義

1名詞B1

咖啡烘焙廠；烘豆坊

烘焙咖啡豆的地方或建築；咖啡烘焙廠。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題กลิ่นกาแฟglìn gaa-faeกลิ่นกาแฟglìn gaa-fae咖啡味；咖啡香หอมๆhŏm hŏmหอมๆhŏm hŏm1香香的；芬芳的2親臉頰；親一下（口語）3散發香味；聞起來很香มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2起因於；產生自3源自；衍生自โรงคั่วกาแฟrohng kûua gaa-faeโรงคั่วกาแฟrohng kûua gaa-fae咖啡烘焙廠；烘豆坊ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1近；距離近2附近；在附近3靠近；在……附近（地點）4大約；將近；差不多นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
我聞到從附近的咖啡烘焙坊傳來的咖啡香味。
還有 3 個例句
พี่ชายpêe chaaiของฉันkŏng chănทำงานtam ngaanởโรงคั่วกาแฟrohng kûua gaa-faeเล็กๆlék lékในnaiเชียงใหม่chiiang mài
我的哥哥在清邁的一家小咖啡烘焙坊工作。
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านนี้ráan néeมีmeeโรงคั่วกาแฟrohng kûua gaa-faeเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayngทำให้tam hâiกาแฟgaa-faeสดsòtและláeหอมhŏmมากmâak
這家咖啡店有自己的烘焙坊，這讓咖啡非常新鮮且芳香；香氣濃郁。
โรงคั่วกาแฟrohng kûua gaa-faeแห่งนี้hàeng néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanการคัดเลือกgaan kát lêuuakเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeชนิดchà-nítพิเศษpí-sàytจากjàakทั่วโลกtûua lôhkมาmaaคั่วkûuaด้วยdûuayเทคนิคték-níkเฉพาะตัวchà-pór dtuua
這家烘焙坊以挑選來自世界各地的精品咖啡豆，並用獨特技術進行烘焙而聞名。

單字拆解

โรงคั่วrohng kûaโรงคั่วrohng kûa烘豆坊；烘焙廠第 1 部分
+
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡（飲料；咖啡豆；咖啡樹）第 2 部分
โรงคั่วกาแฟrohng kûua gaa-faeโรงคั่วกาแฟrohng kûua gaa-fae咖啡烘焙廠；烘豆坊