เรือมิตรประเทศ(reuua mít bprà-têht)

含義

1名詞B2

友邦船隻；友好國家艦艇

屬於盟國或友好國家的船隻或艦艇。

例句

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量詞：คน2民眾；大眾（國家公民）จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多；眾多；大量2大量地；大批地ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）ต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1歡迎；迎接2款待；招待3接受；欣然接受เรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têhtเรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têht友邦船隻；友好國家艦艇ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來；進入（朝向說話者）2（表示向內或朝向說話者的）方向補語3參與；加入（活動、團體或情境）จอดเทียบท่าjòt tîiap tâaจอดเทียบท่าjòt tîiap tâa停靠碼頭；靠岸
許多民眾前去歡迎前來靠岸停泊的友邦船隻。
還有 3 個例句
กองทัพเรือgong-táp reuuaไทยtaiจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangต้อนรับdtôn rápกำลังพลgam-lang ponบนbonเรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têhtอย่างสมเกียรติyàang sŏm gìiat
泰國皇家海軍為友邦船隻上的人員；官兵舉行了隆重的招待會。
การมาเยือนgaan maa yeuuanของkŏngเรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têhtในnaiครั้งนี้kráng néeเป็นbpenการกระชับgaan grà-chápความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangสองsŏngชาติchâat
這次友邦船隻的訪問，旨在加強兩國之間的關係。
เรือรบreuua rópของkŏngไทยtaiได้dâiเข้าร่วมkâo rûuamการฝึกซ้อมgaan fùk sómทางทะเลtaang tá-layกับgàpกองเรือรบgong reuua rópจากjàakเรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têhtหลายlăaiลำlam
泰國軍艦；戰艦與來自多個友邦的艦隊一起參加了海上演習。

單字拆解

เรือreuuaเรือreuua船；船隻第 1 部分
+
มิตรประเทศmít bprà-tâytมิตรประเทศmít bprà-tâyt盟國；友邦第 2 部分
เรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têhtเรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têht友邦船隻；友好國家艦艇