เงี่ยงพิษ(ngîiang pít)

含義

1名詞B2

毒刺；帶毒棘刺

魟魚或某些鯰魚等動物身上尖銳且帶有毒液的棘刺或倒鉤

例句

ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mong漁夫；漁民ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ระวังrá-wangระวังrá-wang1當心；防備；提防2小心；謹慎；注意3小心！；注意！เงี่ยงพิษngîiang pítเงี่ยงพิษngîiang pít毒刺；帶毒棘刺ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ปลากระเบนbplaa grà-baynปลากระเบนbplaa grà-bayn魟魚；刺魟
漁夫必須小心魟魚帶毒的刺。
還有 3 個例句
เขาkăoถูกtòokเงี่ยงพิษngîiang pítปลาดุกbplaa dùkแทงtaengที่têeมือmeuuจนjonปวดบวมbpùuat buuam
他的手被鯰魚的毒刺扎到，結果又紅又腫。
หากhàakโดนdohnเงี่ยงพิษngîiang pítของkŏngปลาทะเลbplaa tá-layแทงtaengควรkuuanปฐมbpà-tŏmพยาบาลเบื้องต้นpá-yaa-baan bûueang dtônด้วยdûuayการแช่gaan châeน้ำอุ่นnáam ùnจัดjàt
如果被海魚的毒刺扎傷，應先浸泡在熱水中進行初步急救。
เงี่ยงพิษngîiang pítบริเวณbo-rí-waynโคนkohnหางhăangคือkeuอาวุธaa-wútป้องกันตัวbpông-gan dtuuaที่têeอันตรายan-dtà-raaiและláeสร้างsâangความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuatอย่างรุนแรงyàang run raeng
尾巴根部的毒刺是危險的防禦武器，會造成劇烈的疼痛。

相關詞彙

單字拆解

เงี่ยงngîiangเงี่ยงngîiang倒刺；刺第 1 部分
+
พิษpítพิษpít1不良影響；惡果2毒；毒素；毒液3毒性；有害影響第 2 部分
เงี่ยงพิษngîiang pítเงี่ยงพิษngîiang pít毒刺；帶毒棘刺