อุ้งตีน(ûng dteen)

含義

1名詞B2

腳底；動物腳掌底部

腳的底部，尤指足弓處；也指動物腳掌的底部。用來指人時語氣較粗俗或不正式。

例句

หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在แผลplăeแผลplăe1傷口；創傷2處；個（傷口量詞）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）อุ้งตีนûng dteenอุ้งตีนûng dteen腳底；動物腳掌底部
我的狗腳掌上有個傷口。
還有 3 個例句
เวลาway-laaพาpaaหมาmăaไปเดินเล่นbpai dern lênบนbonพื้นpéunร้อนๆrón rónระวังrá-wangอุ้งตีนûng dteenมันmanจะjàพองpongนะná
帶狗在發燙的地面上散步時，要小心牠的腳掌起水泡。
สัตวแพทย์sàt-dta-wá-pâetใช้cháiผ้าพันแผลpâa pan plăeพันรอบpan rôpอุ้งตีนûng dteenของkŏngแมวmaeoที่têeโดนdohnเศษแก้วsèt gâeoบาดbàat
獸醫用繃帶包紮那隻被碎玻璃割傷的貓的腳掌。
หมีขั้วโลกmĕe kûua-lôhkมีขนmee kŏnหนาnăaบริเวณbo-rí-waynอุ้งตีนûng dteenเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiเดินdernบนbonน้ำแข็งnáam kăengได้dâiโดยdoiไม่mâiลื่นไถลlêun tà-lăi
北極熊的腳掌周圍有厚厚的毛，能幫助牠們在冰上行走而不滑倒。

相關詞彙

單字拆解

อุ้งûngอุ้งûng1手心；掌心；爪心2足弓第 1 部分
+
ตีนdteenตีนdteen1腳（粗俗或非正式用語）2底部；根部第 2 部分
อุ้งตีนûng dteenอุ้งตีนûng dteen腳底；動物腳掌底部