วุ้นเส้นเผ็ด(wún sên pèt)

含義

1名詞A2

辣味冬粉（菜餚）

以冬粉（綠豆粉絲）為主角並調味成辣味的菜餚，通常為炒冬粉、涼拌冬粉或冬粉湯。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1現今；目前2今天；今日3今天（說話時的時間）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）อยากyàakอยากyàak1渴望；極度想要2想要；希望กินginกินgin1腐蝕；侵蝕；蝕入2消耗；耗費3喝（口語用法或搭配特定名詞）4收賄；中飽私囊5吃วุ้นเส้นเผ็ดwún sên pètวุ้นเส้นเผ็ดwún sên pèt辣味冬粉（菜餚）
今天我想吃辣味冬粉。
還有 3 個例句
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeผัดpàtวุ้นเส้นเผ็ดwún sên pètใส่sàiกุ้งgûngให้hâiกินginรสเผ็ดrót pètกำลังดีgam-lang dee
昨天媽媽炒了辣味冬粉加蝦子給我們吃；辣度剛剛好。
พรุ่งนี้prûng-néeเพื่อนpêuuanชวนchuanไปลองbpai longยำyamวุ้นเส้นเผ็ดwún sên pètร้านráanใหม่màiแซ่บsâepแต่dtàeไม่mâiเค็มkem
明天朋友約我去試一家新店的涼拌辣味冬粉，夠辣但不會太鹹。
เวลาway-laaอากาศเย็นaa-gàat yenฉันchănชอบchôpซดsótซุปsúpวุ้นเส้นเผ็ดwún sên pètๆ-เพราะpráwทั้งtángร้อนrónทั้งtángเผ็ดpètทำให้tam hâiร่างกายrâang gaaiอุ่นùnขึ้นkêun
天氣冷的時候，我喜歡喝辣味冬粉湯，因為熱氣和辣味能讓身體暖和；暖起來。

單字拆解

วุ้นเส้นwún sênวุ้นเส้นwún sên冬粉；粉絲第 1 部分
+
เผ็ดpètเผ็ดpèt1尖銳；犀利（比喻）2辣；辛辣第 2 部分
วุ้นเส้นเผ็ดwún sên pètวุ้นเส้นเผ็ดwún sên pèt辣味冬粉（菜餚）