ลายเครือเถา(laai kreuua tăo)

含義

1名詞B2

蔓藤花紋；藤蔓圖案

蔓藤花紋；藤蔓圖案；以交錯纏繞的藤蔓或枝葉為特徵的泰國傳統裝飾圖案。

例句

ช่างchângช่างchâng1傾向於；慣於2算了；別管了3技工；工匠；技術人員4多麼；真是5技術或手藝職業的前綴ไม้แกะสลักmái gàe sà-làkไม้แกะสลักmái gàe sà-làk木雕ลายเครือเถาlaai kreuua tăoลายเครือเถาlaai kreuua tăo蔓藤花紋；藤蔓圖案ที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoo在門口วัดwátวัดwát1測量；量度2寺廟；佛寺3評估；衡量ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam美麗地；優雅地มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
木工在寺廟門上雕刻的藤蔓花紋非常精美。
還有 3 個例句
ฉันchănชอบchôpผ้าทอpâa torที่têeมีmeeลายเครือเถาlaai kreuua tăoเพราะpráwมันmanดูdooเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
我喜歡帶有藤蔓花紋的織物，因為它看起來很自然。
ลายเครือเถาlaai kreuua tăoที่têeประดับbprà-dàpอยู่yòoบนbonฐานtăanพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความประณีตkwaam bprà-nêetของkŏngศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiโบราณboh-raan
佛像底座上裝飾的藤蔓花紋反映了古代泰國藝術的精緻。
การวาดgaan wâatลายเครือเถาlaai kreuua tăoให้hâiสวยงามsŭuay ngaamนั้นnánต้องdtôngใช้cháiทักษะták-sàในnaiการควบคุมgaan kûuap kumเส้นโค้งsên kóhngให้ดูhâi dooอ่อนช้อยòn chóiและláeต่อเนื่องกันdtòr nêuuang gan
要畫出美麗的藤蔓花紋，需要具備控制線條的技巧，使其看起來優美且連貫。

相關詞彙

單字拆解

ลายlaaiลายlaai1真面目；本性2有圖案的；有條紋的3圖案；花紋4斑紋；條紋5呈現花紋；佈滿斑紋6圖案；設計（量詞）第 1 部分
+
เครือkreuuaเครือkreuua1藤蔓；蔓生植物；攀緣植物2家族；宗族（地方用語或文學用語）3網絡；集團；關係企業第 2 部分
+
เถาtăoเถาtăo1成套多層容器的量詞2世系；血脈（文學用語）3量詞：藤蔓；植物莖4藤蔓；攀緣莖第 3 部分
ลายเครือเถาlaai kreuua tăoลายเครือเถาlaai kreuua tăo蔓藤花紋；藤蔓圖案