ลงประกาศ(long bprà-gàat)

含義

1動詞B1

發布公告；刊登廣告；張貼訊息

發布或張貼公告、廣告供他人觀看，特別是在網路上或平面媒體上。

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ลงประกาศlong bprà-gàatลงประกาศlong bprà-gàat發布公告；刊登廣告；張貼訊息รับสมัครráp sà-màkรับสมัครráp sà-màk招募；接受申請พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新員工；新進人員พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天
我們公司明天會刊登招募；招聘新員工的廣告。
還有 3 個例句
ฉันchănต้องการdtông gaanลงประกาศขายlong bprà-gàat kăaiรถrótคันkanเก่าgàoในเฟซบุ๊กnai fét-búk
我想在臉書；Facebook 上刊登出售舊車的廣告。
ถ้าtâaคุณkunทำtamแมวmaeoหายhăaiควรจะkuuan jàลงประกาศlong bprà-gàatตามหาdtaam hăaในกลุ่มnai glùmของkŏngคนในพื้นที่kon nai péun têe
如果你的貓走失了，你應該在當地的社區；社群群組發布啟事。
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiว่าwâaจะjàลงประกาศlong bprà-gàatที่ไหนtêe năiให้hâiเข้าถึงkâo tĕungกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiได้dâiดีที่สุดdee têe sùtนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiการวิเคราะห์gaan wí-krórตลาดdtà-làat
決定在哪裡刊登廣告以最有效地接觸目標對象；目標受眾，需要進行市場分析。

相關詞彙

單字拆解

ลงlongลงlong1塗抹；記錄；輸入2向下；往下游3下去；下降4減少；下降5下車6降落；著陸第 1 部分
+
ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3頒布；發布4公告；法令第 2 部分
ลงประกาศlong bprà-gàatลงประกาศlong bprà-gàat發布公告；刊登廣告；張貼訊息