พลเอก(pon-èk)

含義

1名詞B2

上將；陸軍上將

相當於陸軍上將的高級軍階。

例句

พลเอกpon-èkพลเอกpon-èk上將；陸軍上將สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaai頌猜（男性名字）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เกษียณอายุราชการgà-sĭian aa-yú râat-chá-gaanเกษียณอายุราชการgà-sĭian aa-yú râat-chá-gaan公務員退休；自公職退休ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1下個月2下個月（時間副詞）
頌猜上將將於下個月從政府公職退休。
還有 3 個例句
คุณพ่อkun pâwของเขาkŏng kăoเพิ่งpêrngได้รับdâi rápการเลื่อนgaan lêuuanยศyótเป็นbpenพลเอกpon-èk
他的父親剛晉升為上將。
การประชุมgaan bprà-chumความมั่นคงkwaam mân kongระดับชาติrá-dàp châatครั้งนี้kráng néeมีmeeพลเอกpon-èkและláeนายทหารnaai tá-hăanชั้นผู้ใหญ่chán pôo yàiหลายท่านlăai tâanเข้าร่วมkâo rûuam
許多將軍和高級軍官出席了這次國家安全會議。
ในฐานะnai tăa-náผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkท่านtâanพลเอกpon-èkได้dâiเน้นย้ำnén yámถึงtĕungความสำคัญkwaam săm-kanของkŏngการปกป้องgaan bpòk-bpôngอธิปไตยà-típ-bpà-dtaiของkŏngชาติchâat
作為陸軍總司令，這位上將強調了保護國家主權的重要性。

單字拆解

พลponพลpon1將級軍銜及相應警銜前綴2人民；民眾（用於複合詞）3力量；能力（複合詞中的梵語或巴利語詞根）4軍隊；人力第 1 部分
+
เอกèkเอกèk1A級；一等；最優等2主修科目3首要的；主要的4撲克牌的A5唯一的；獨特的；卓越的第 2 部分
พลเอกpon-èkพลเอกpon-èk上將；陸軍上將