พยุหยาตราชลมารค(pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâak)
含義
1名詞C1
皇家水上遊行；水上御舟遊行
皇家水上遊行；水上御舟遊行；特指泰國的皇家御舟遊行。
例句
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao遊客；觀光客จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多；眾多；大量2大量地；大批地อยากyàakอยากyàak1渴望；極度想要2想要；希望มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ชมchomชมchom1稱讚；讚美2參觀；遊覽3觀看；收看（節目或廣播）4觀賞；欣賞กระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakกระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâak皇家船隊遊行；御舟遊行ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai泰國
許多遊客想來泰國觀看皇家龍舟遊行；王室船隊巡遊。
還有 3 個例句顯示較少
การจัดgaan jàtกระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakในnaiแต่ละdtàe láครั้งkrángแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungความงดงามkwaam ngót ngaamของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàและláeวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiที่têeสืบทอดมาsèup tôt maaแต่โบราณdtàe boh-raan
每次舉辦；舉行的皇家御船遊行都展現了自古傳承下來的泰國藝術與文化之美。
กระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakไม่ได้mâi dâaiเป็นเพียงbpen piiangพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeอันanศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtแต่ยังdtàe yangเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamอันanล้ำค่าlám kâaที่têeสะท้อนถึงsà-tón tĕungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungของkŏngราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăam
皇家御船遊行不僅是一項神聖的皇室典禮，更是反映了暹羅王國繁榮景象的無價文化遺產。
相關詞彙
近義詞
กระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakกระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâak皇家船隊遊行；御舟遊行
皇家船隊遊行；御舟遊行
กระบวนพยุหยาตราทางชลมารคkrà-buan-pá-yú-hà-yaa-traa-thaang-chon-má-rákกระบวนพยุหยาตราทางชลมารคkrà-buan-pá-yú-hà-yaa-traa-thaang-chon-má-rák皇家御舟巡遊；皇家船隊巡遊
皇家御舟巡遊；皇家船隊巡遊
พยุหยาตราทางชลมารคpá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâakพยุหยาตราทางชลมารคpá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâak皇家御舟遊行
皇家御舟遊行
單字拆解
+
พยุหยาตราชลมารคpá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakพยุหยาตราชลมารคpá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâak皇家水上遊行；水上御舟遊行