ปลาช่อน(bplaa chɔ̂n)

含義

1名詞B1

鱧魚；泰國鱧

原產於南亞和東南亞的一種淡水魚（線鱧），在泰國料理中常被食用。

例句

แม่mâeแม่mâe1對女性熟悉或親暱的稱呼2媽媽；母親3前綴：女性；主要；基礎ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得ปลาช่อนทอดbplaa chôn tôtปลาช่อนทอดbplaa chôn tôt炸鱧魚（泰國菜）อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi好吃；美味มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
我媽媽；我母親做的炸鱧魚非常好吃；美味。
還有 3 個例句
วันนี้wan néeที่têeตลาดdtà-làatมีmeeปลาช่อนbplaa chɔ̂nตัวdtuuaใหญ่ๆyài yàiสดๆsòt sòtน่าnâaเอาไปao bpaiทำtamต้มยำdtôm yam
今天市場上有又大又新鮮的鱧魚，很適合用來做；煮泰式酸辣湯（冬蔭功）。
ปลาช่อนbplaa chɔ̂nเป็นbpenปลาน้ำจืดbplaa nám jèutที่têeคนไทยkon taiนิยมní-yomนำมาnam maaประกอบอาหารbprà-gòp aa-hăanหลายอย่างlăai yàangเช่นchênทอดtôtนึ่งnêungหรือrĕuทำแกงtam gaeng
鱧魚是一種淡水魚，泰國人常將其用於多種料理，例如油炸、清蒸或煮咖哩。
เมนูmay-nooปลาช่อนbplaa chɔ̂nเผาpăoเกลือgleuuaมักจะmák jàเสิร์ฟsèrpมาพร้อมกับmaa próm gàpผักสดpàk sòtและláeน้ำจิ้มซีฟู้ดnám jîm see fúutรสจัดจ้านrót jàt jâan
鹽烤鱧魚這道菜通常會搭配新鮮蔬菜和風味十足；夠味的海鮮沾醬。

相關詞彙

單字拆解

ปลาbplaaปลาbplaa1量詞：ตัว2魚（動物）3魚肉（食物）第 1 部分
+
ช่อนchônช่อนchôn鱧魚；線鱧第 2 部分
ปลาช่อนbplaa chɔ̂nปลาช่อนbplaa chɔ̂n鱧魚；泰國鱧