ปฏิทินสากล(bpà-dtì-tin săa-gon)
含義
1名詞B2
公曆;格里曆;國際曆法
國際通用的民用曆法,即格里曆(公曆),在全球廣泛用於多數民事、商業和政府事務。
例句
วันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaanวันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaan公定假日;政府機關假日ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品ไทยtaiไทยtai1泰國人2泰語;泰文3泰國的ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多;主要地2大部分;大多數3大部分的;大多數的อ้างอิงâang ingอ้างอิงâang ing引用;參考ตามdtaamตามdtaam1跟隨;在……後面;追趕2遵守;遵循;服從3根據;依照4跟隨;追趕5沿著;順著(方向)ปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gonปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gon公曆;格里曆;國際曆法แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2從;自從(表示起點)3只有;僅僅(表示限制)บางbaangบางbaang1薄的2某些;一些วันwanวันwan1白天;日光2量詞:天;日3天;日子ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3這個嘛;畢竟(表示強調或理由)4話題或接續標記5條件標記(如果……就……)ใช้cháiใช้chái1吩咐;指派;命令2花費金錢;支付;支出3使用;運用4需要;耗費ปฏิทินจันทรคติbpà-dtì-tin jan-tá-rá-ká-dtìปฏิทินจันทรคติbpà-dtì-tin jan-tá-rá-ká-dtì陰曆;農曆
泰國的大多數國定假日是根據公曆;陽曆計算的,但有些則使用農曆;陰曆。
還有 3 個例句顯示較少
แม้ว่าmáe wâaประเทศไทยbprà-têet taiจะมีjà meeปฏิทินbpà-dtì-tinพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayngแต่dtàeในnaiการติดต่อgaan dtìt-dtòธุรกิจtú-rá-gìtระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gonเป็นหลักbpen làk
雖然泰國有自己的佛曆,但在國際商務溝通中,使用公曆;陽曆是至關重要的。
การเปลี่ยนgaan bplìianจากjàakปฏิทินbpà-dtì-tinจูเลียนjuu-liianมาเป็นmaa bpenปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gonหรือrĕuเกรกอเรียนgray-go-rianในอดีตnai à-dèetก่อให้เกิดgò hâi gèrtความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamในnaiหลายlăaiประเทศbprà-tâet
歷史上從儒略曆轉變為國際公曆(格里曆)的過程,在許多國家引起了重大的歷史與文化變遷。
相關詞彙
單字拆解
+
ปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gonปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gon公曆;格里曆;國際曆法