ทำไว้(tam wái)
含義
1動詞A2
預先做好;提前做
為了將來使用而提前製作或完成某事,或指已經做好某事;預先做好。
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâao做飯;烹飪(家常菜)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1傍晚;晚上2在傍晚;在晚上
媽媽預先做好了飯,留給我晚上吃。
單字拆解
+
ทำไว้tam wáiทำไว้tam wái預先做好;提前做