ทรานส์ฟอร์ม(traan-fom)
含義
1動詞B2
轉型;轉換;改變
改變事物的外觀、結構或本質;或指事物經歷這類轉變。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前ทรานส์ฟอร์มtraan-fomทรานส์ฟอร์มtraan-fom1轉變;轉型(外來語名詞)2轉型;轉換;改變3轉換(數學或科技)ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤เดิมdermเดิมderm1原本的;最初的2以前的;先前的;原來的3像以前一樣;原本;和從前一樣ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1現代的;最新的2時尚的;時髦的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於การปรับgaan bpràpการปรับgaan bpràp1調整;修改2調整;修訂;更新3罰款;處以罰金โฉมchŏhmโฉมchŏhm1外表;面貌(文學用語)2美貌;容顏(詩歌用語)3美女;佳人(文學用語)และláeและláe和;與(對等連接)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變;變化2更換;替換;交換3換(衣服或座位等);轉乘ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理ภายในpaai naiภายในpaai nai1內部的;裡面的2在...之內(指時間限制);在...之前3在...之內;內部(指地點或範圍)4內部;室內
公司正透過重新裝修和更改內部系統,讓舊店面轉型得更現代化。
2名詞B2
轉變;轉型(外來語名詞)
形態或狀態的轉變或重大改變(在泰語日常用語中作為英語借詞名詞使用)。
例句
หลังรีlăng reeหลังรีlăng ree狹長的背部;錐形背แบรนด์braenแบรนด์braen1品牌(名稱或商標)2建立品牌(行銷)3品牌(形象或認同)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ทรานส์ฟอร์มtraan-fomทรานส์ฟอร์มtraan-fom1轉變;轉型(外來語名詞)2轉型;轉換;改變3轉換(數學或科技)ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1重大的;大規模的(與 ครั้ง 連用)2嚴重地;大大地ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達ภาพลักษณ์pâap-pá-lákภาพลักษณ์pâap-pá-lák1形象;公眾形象2形象(品牌或企業)และláeและláe和;與(對等連接)บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服務2客戶服務;服務業3服務;接待
品牌重塑後,這間公司在形象和服務上都經歷了重大轉型。
3動詞C1
轉換(數學或科技)
對數據、訊號、影像或座標應用特定的轉換(例如傅立葉轉換或幾何轉換)。
例句
วิศวกรทรานส์wít-sà-wá-gon traanวิศวกรทรานส์wít-sà-wá-gon traan跨性別工程師ฟอร์มfomฟอร์มfom1表單;表格(文件)2填寫表格3量詞:ใบ;แผ่น4表現狀態;狀況5風格;造型;呈現方式สัญญาณเสียงsăn-yaan sĭiangสัญญาณเสียงsăn-yaan sĭiang1音訊信號(專業用語)2聲音信號;提示音ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於ฟูริเยร์foo-rí-yayฟูริเยร์foo-rí-yay1傅立葉(姓氏)2傅立葉(用於數學概念)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想แยกyâekแยกyâek1分開;劃分;分割2區別;辨別3分岔;岔開4路口;交叉路口5獨立的;分開的;個別的ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1頻率;發生率2頻數;頻率(統計學)3頻率(波或電流)หลักlàkหลักlàk1主要的;核心的2原則;基礎;根本3柱子;支柱;木樁4證據;證明5原則、課程或主要項目的量詞ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲
工程師對音訊訊號進行傅立葉轉換,以提取主要頻率。
相關詞彙
近義詞
แปลงbplaengแปลงbplaeng1轉換;改造;修改;改編2(土地的)區塊;地塊;花圃3量詞(用於田地或花圃等,如塊、畦)
- 轉換;改造;修改;改編
- (土地的)區塊;地塊;花圃
- 量詞(用於田地或花圃等,如塊、畦)
การเปลี่ยนรูปgaan bplìian rûupการเปลี่ยนรูปgaan bplìian rûup1變形;轉變2變形(物理或工程學)
- 變形;轉變
- 變形(物理或工程學)
การแปลงgaan bplaengการแปลงgaan bplaeng1轉換;改造;改變(指過程)2轉換;換算(指技術或數學領域)
- 轉換;改造;改變(指過程)
- 轉換;換算(指技術或數學領域)
เปลี่ยนรูปbplìian rôopเปลี่ยนรูปbplìian rôop1改變形狀;變形2更換照片;更換頭像
- 改變形狀;變形
- 更換照片;更換頭像
單字拆解
+
ทรานส์ฟอร์มtraan-fomทรานส์ฟอร์มtraan-fom轉型;轉換;改變