ถ้วยตวง(tûuai dtuuang)

含義

1名詞B1

量杯

側面有刻度的杯子，用於測量食材，特別是在烹飪或烘焙時使用。

例句

แม่mâeแม่mâe1對女性熟悉或親暱的稱呼2媽媽；母親3前綴：女性；主要；基礎ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuang量杯ตวงน้ำdtuuang náamตวงน้ำdtuuang náam量水；測量水量ตาลdtaanตาลdtaan1量詞：ต้น2糖棕樹3名字：Tan4糖棕果สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm零食；點心；甜點
媽媽用量杯量糖，準備用來做甜點；點心。
還有 3 個例句
ในnaiสูตรsòotบอกว่าbòk wâaให้hâiใส่sàiแป้งbpâaeng2ถ้วยตวงtûuai dtuuangแต่dtàeฉันchănมีmeeแค่kâeถ้วยtûuaiเดียวdiiao
食譜上說要加兩量杯的麵粉，但我只有一個量杯。
ฉันchănหาhăaถ้วยตวงtûuai dtuuangไม่เจอmâi jerเลยloieต้องdtôngใช้cháiช้อนโต๊ะchón dtóตวงdtuuangส่วนผสมsùuan pà-sŏmแทนtaen
我找不到量杯，所以只好改用大匙來量材料；食材。
เพื่อให้pêuua hâiการอบขนมgaan òp kà-nŏmได้ผลดีdâi pŏn deeที่สุดtêe sùtควรkuuanใช้cháiถ้วยตวงtûuai dtuuangสำหรับsăm-ràpของแห้งkŏng hâengและláeของเหลวkŏng lăewแยกกันyâek gan
為了達到最佳的烘焙效果，乾料和液體應該分開使用不同的量杯。

相關詞彙

單字拆解

ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1獎盃2量詞：杯；小碗；獎盃3杯子；小碗第 1 部分
+
ตวงdtuuangตวงdtuuang量（容積）；測量第 2 部分
ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuang量杯