ดูดซึม
dòot seum
含義
1名詞B1
吸收；吸入（透過表面）
透過表面、孔隙或薄膜將液體、氣體或光線等物質吸收到內部。
例句
ผ้าขนหนูpâa kŏn nŏoผ้าขนหนูpâa kŏn nŏo毛巾；浴巾ดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum1吸收；吸入（透過表面）2吸收；攝取（生物或化學作用）3吸收；內化（知識或文化）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2過早；太早3快速地；迅速地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1洗澡；沐浴2幫人洗澡；替動物洗澡
洗完澡後，毛巾；浴巾吸水的速度非常快。
2名詞B2
吸收；攝取（生物或化學作用）
將物質吸收並轉移到細胞或組織中，尤指腸道吸收營養或皮膚吸收化學物質。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum1吸收；吸入（透過表面）2吸收；攝取（生物或化學作用）3吸收；內化（知識或文化）วิตามินwí-dtaa-minวิตามินwí-dtaa-min維他命；維生素และláeและláe和；與（對等連接）แร่ธาตุrâe tâatแร่ธาตุrâe tâat礦物質จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ลำไส้lam sâiลำไส้lam sâi腸；腸道เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1進入（地點或區域）2進入；步入（狀態、時期或階段）กระแสเลือดgrà-săe lêuuatกระแสเลือดgrà-săe lêuuat血液；血流
吃完飯；進食後，身體會從腸道吸收維他命；維生素和礦物質進入血液。
3名詞B2
吸收；內化（知識或文化）
吸收並融入資訊、想法或文化影響，使其成為自身理解或行為的一部分。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花費時間（做某事或陪伴他人）2需要一段時間；耗時เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum1吸收；吸入（透過表面）2吸收；攝取（生物或化學作用）3吸收；內化（知識或文化）แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1概念；想法；觀念2構想；理念；方法3思想；主義；理念ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在...之前；就在...之前（引導先前發生的動作）นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai chái應用；實施ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場จริงjingจริงjing1真的；確實；的確2真相；現實（罕作名詞）3真的；真實的；真正的4[!] 語氣加強助詞（句尾）
他需要時間來吸收新想法；新觀念，然後才將其應用到實際工作中。
相關詞彙
單字拆解
+
ดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum吸收；吸入（透過表面）