ดูดซับ(dòot sáp)
含義
1動詞B2
吸收；吸附（物質）
將某種物質吸入或附著於材料上（例如海綿吸水；活性碳吸附分子）。
例句
ฟองน้ำfong námฟองน้ำfong nám1海綿（清潔工具）2海綿（動物）ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp1吸收；吸附（物質）2吸收（能量；衝擊；資訊）น้ำหกnám hòkน้ำหกnám hòk1灑水；水灑出2灑出的水；潑水บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題หมดmòtหมดmòt1用完；沒了2用光；耗盡3完全地；徹底地4總共；全部ภายในpaai naiภายในpaai nai1內部的；裡面的2在...之內（指時間限制）；在...之前3在...之內；內部（指地點或範圍）4內部；室內ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1幾個；不多2只有幾個วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1秒（時間單位）2瞬間；片刻
海綿在幾秒鐘內就吸乾；吸收了桌上灑出的水。
2動詞B2
吸收（能量；衝擊；資訊）
吸收或減緩非物質的事物，例如能量、衝擊、熱能、聲音或資訊。
例句
พรมpromพรมprom1地毯2灑；輕輕噴灑หนาnăaหนาnăa1厚的2濃密的；密集的3厚厚地；濃密地นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp1吸收；吸附（物質）2吸收（能量；衝擊；資訊）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜；寧靜；無聲2清靜；冷清；安靜3保持安靜；安靜下來；沉默4音訊全無；不回覆；搞消失ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出
這塊厚地毯有助於吸收聲音，讓房間；室內變得更安靜。
相關詞彙
近義詞
ดูดdòotดูดdòot1吸；吸取2抽菸；吸菸3吸收4吸塵；抽吸5強烈吸引；吸納
- 吸；吸取
- 抽菸；吸菸
- 吸收
- 吸塵；抽吸
- 強烈吸引；吸納
ดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum1吸收；吸入（透過表面）2吸收；攝取（生物或化學作用）3吸收；內化（知識或文化）
- 吸收；吸入（透過表面）
- 吸收；攝取（生物或化學作用）
- 吸收；內化（知識或文化）
ซึมซับseum sápซึมซับseum sáp1吸收；吸取2內化；吸收（思想或價值觀）
- 吸收；吸取
- 內化；吸收（思想或價值觀）
ดูดกลืนdòot gleuunดูดกลืนdòot gleuun1吸收；汲取2同化；併入3吸收；吸附4吸收（能量或資訊）
- 吸收；汲取
- 同化；併入
- 吸收；吸附
- 吸收（能量或資訊）
ซับsápซับsáp1吸收；吸水2輕擦；吸乾3吸水墊；粉撲；化妝棉4上字幕；字幕
- 吸收；吸水
- 輕擦；吸乾
- 吸水墊；粉撲；化妝棉
- 上字幕；字幕
單字拆解
+
ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp吸收；吸附（物質）