คนตีเหล็ก(kon dtee lèk)

含義

1名詞B1

鐵匠

以手工製造和修理鐵器的人；鐵匠

例句

ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去；以前ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1住宅區；封閉式社區2村莊；村落จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有คนตีเหล็กkon dtee lèkคนตีเหล็กkon dtee lèk鐵匠คอยkoiคอยkoi1持續做；經常做2等待；等候3待命；隨時準備好ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1工具；器具2手段；媒介การเกษตรgaan gà-sèetการเกษตรgaan gà-sèet農業；農作
過去每個村莊都有鐵匠負責製作農具。
還有 3 個例句
คนตีเหล็กkon dtee lèkกำลังgam-langตีเหล็กdtee lèkร้อนๆrón rónเพื่อpêuuaทำดาบtam dàapเล่มlêmใหม่mài
鐵匠正在鍛造發燙的鐵塊，準備製作一把新劍。
เขาkăoเรียนรู้riian róoวิธีการwí-tee-gaanทำtamมีดmêetมาจากmaa jàakคนตีเหล็กkon dtee lèkที่têeอายุมากàa-yú mâakแล้วláeo
他向一位老鐵匠學習如何製作刀具。
การเป็นgaan bpenคนตีเหล็กkon dtee lèkที่têeมีฝีมือmee fĕe meuuไม่ได้mâi dâaiต้องการdtông gaanแค่kâeความแข็งแรงkwaam kăeng raengของkŏngร่างกายrâang gaaiแต่dtàeต้องมีdtông meeความเข้าใจkwaam kâo jaiเรื่องrêuuangโลหะloh-hàด้วยdûuay
成為一名熟練的鐵匠不僅需要體力，還需要對金屬有深入的了解。

相關詞彙

單字拆解

คนตีkon dteeคนตีkon dtee擊球手；打擊者；打人者第 1 部分
+
เหล็กlèkเหล็กlèk1鐵（金屬）2鋼筋；鋼條3鋼4鐵桿（高爾夫球）第 2 部分
คนตีเหล็กkon dtee lèkคนตีเหล็กkon dtee lèk鐵匠