การระบาย(gaan rá-baai)
含義
1名詞B1
排水
排除液體（尤其是積水）的過程或系統。
例句
ท่อtôrท่อtôr1管子；管道2導管；通道นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於การระบายน้ำgaan rá-baai náamการระบายน้ำgaan rá-baai náam1排水2排水；洩洪（指設施放水）เสียsĭiaเสียsĭia1壞掉；故障2支付；花費3去世；已故4（語氣詞）強調；催促5（語氣詞）可惜；遺憾6失去；浪費7變質；被破壞；受損
這根管子是用來排放廢水的。
2名詞B1
通風；換氣
讓新鮮空氣進入並在房間、建築物或其他空間內流通的過程。
例句
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông née這個房間ร้อนrónร้อนrón1熱的（溫度）；炎熱的2辛辣的（味道）3變熱；加熱4緊迫的；激烈的5炎熱的（季節或天氣）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想การระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat1通風；換氣（建築物或空間）2透氣性；透氣度（指材質）3通氣；換氣（生理學或臨床醫學）หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）
這間房間很熱；請打開窗戶通風。
3名詞B2
發洩；抒發（情緒）
表達或釋放強烈情感、壓力或能量的行為。
例句
บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang kráng有時候；偶爾การได้คุยgaan dâai kuiการได้คุยgaan dâai kui能說上話；聊天กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt好朋友；摯友ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）การระบายgaan rá-baaiการระบายgaan rá-baai1排水2通風；換氣3發洩；抒發（情緒）4散發；排放（熱量、氣體或能量）ความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1痛苦；苦難2艱辛；逆境3（佛教用語）苦ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1最好的2盡力；盡可能做到最好
有時候，和好朋友聊天是宣洩憂愁；痛苦最好的方式。
4名詞B2
散發；排放（熱量、氣體或能量）
釋放熱量、氣體或能量以使其散開並減少積聚的過程，例如散熱。
例句
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦2電腦的เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器；引擎；裝置2家電；電器設備3設備；裝備4飛機（口語）；引擎（飛機）5量詞（用於機器或裝置）6裝飾品；服飾（古典用語）7一組；一套（前綴）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生พัดลมpát lomพัดลมpát lom1電風扇；風扇2扇子；手搖扇เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การระบายความร้อนgaan rá-baai kwaam rónการระบายความร้อนgaan rá-baai kwaam rón散熱；冷卻
這台電腦有一個風扇來幫助散熱。
相關詞彙
單字拆解
+
การระบายgaan rá-baaiการระบายgaan rá-baai排水