การได้คุย(gaan dâai kui)
含義
1名詞B1
能說上話;聊天
能與人交談;有機會聊天。
例句
แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅การได้คุยgaan dâai kuiการได้คุยgaan dâai kui能說上話;聊天กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùk快樂;開心แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
只要能和你聊天,我就很開心;快樂了。
單字拆解
+
การได้คุยgaan dâai kuiการได้คุยgaan dâai kui能說上話;聊天