กาบข้าง(gàap kâang)

含義

1名詞B2

側板；側裙

（摩托車或汽車等車輛的）側板；側整流罩；側裙

例句

กาบข้างgàap kâangกาบข้างgàap kâang側板；側裙รถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-sai摩托車；機車ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的แตกdtàekแตกdtàek1曝光；洩露；敗露2破裂；瓦解（比喻用法）3破裂；碎裂4破裂；碎裂；裂開5爆裂；脹破6射精；高潮（俚語）เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt意外；事故เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天；在昨天（作為副詞）2昨天（今日的前一天）
我的摩托車側導流罩因為昨天的事故裂開了。
還有 3 個例句
เขาkăoซื้อséuกาบข้างgàap kâangอันanใหม่màiมาmaaติดdtìtรถยนต์rót yonเพื่อให้pêuua hâiดูdooสวยขึ้นsŭuai kêun
他買了一個新的側裙安裝在車上，讓車子看起來更漂亮。
ช่างchângแนะนำให้náe-nam hâiทำสีtam sĕeกาบข้างgàap kâangเป็นbpenสีเดียวsĕe diaoกับgàpตัวรถdtuua rótเพื่อให้pêuua hâiดูdooสปอร์ตsà-bpòtมากขึ้นmâak kêun
技師建議將側裙噴成與車身相同的顏色，讓它看起來更有運動感。
การเปลี่ยนgaan bplìianกาบข้างgàap kâangใหม่màiสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapทางtaangอากาศพลศาสตร์aa-gàat pon-lá-sàatของkŏngรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiได้ดีขึ้นdâai dee kêun
更換新的側導流罩可以顯著提升摩托車的空氣動力效能。

相關詞彙

單字拆解

กาบgàapกาบgàap1外殼；葉鞘；苞片2獨木舟（古語或地方用語）第 1 部分
+
ข้างkâangข้างkâang1一方；陣營（用於爭端或比賽）2側面的；旁側的3旁邊；側邊4在旁邊；鄰近第 2 部分
กาบข้างgàap kâangกาบข้างgàap kâang側板；側裙