砸得粉碎；稀巴烂；一塌糊涂
休闲裤；布裤（非牛仔）
天哪！；我的老天爷！
董事长；董事会主席
推理
扭伤脚踝；崴脚
沿海的；滨海的
跨越；克服
身体（王室用语）
颜料；着色剂
听觉神经
审查资格；核实资格
百事可乐
猫眼石；金绿宝石
特别报道；特别专题
超自然力量；法力
提供基础护理
烤火；取暖
破烂的；褴褛的；磨损的
情人节快乐
普潘山脉
上传/更新前
（在屏幕上）拖动
有毒烟雾；毒气
柳树（通常指垂柳）
彻底地；仔细地；一丝不苟地
心爱的女子；意中人（诗歌用语）
骑马（皇家用语）
越野的；用于崎岖地形的
斯大林
预兆；兆头
开关；开启与关闭
葡萄汁
支点前锋；中锋（足球）
裁纸；剪裁纸张
广口瓶；玻璃罐
低频（信号）
诗丽吉王后国家会议中心
桌腿；桌脚
气团
怀有恶意
穿衣；穿上衣服
对话；对白
数据访问；信息访问
快餐；速食
红外辐射；红外线
套餐；组合餐
罪名；犯罪类别
高级僧侣；高僧
外套；夹克；外衣
特快列车；快车
批评；责备
足以维持生计；能够糊口
两面三刀；虚伪
秘密情人；被包养的情人；情妇
神话中的隐世之城
极其耗油；油老虎
泰国国家经济和社会发展委员会办公室
有爱（佛教用语）；对存在的渴望
暹粒（柬埔寨城市）
中美洲（地区）
弹力绳；橡筋
保护地球；保护世界
哑光色；哑光漆
错综复杂；充满隐情
荸荠甜品
玛希敦日（9月24日）
签名支持；联名
微光；（化妆品）珠光
假装；伪装
法律条文；成文法
表达感谢，表示感激
摸索前进
废话连篇；啰嗦
公共灾害；公共突发事件
心脏瓣膜
依然保留；不明确表态
游艇
首席技师；工头；领班
学得快；学习能力强
穷人；贫穷者
傻乎乎的；滑稽的；古怪的
通信设备
整套；全套
卫生的；合乎卫生的
无味的；清淡的
[叹] 看这里！；看招！；给你！
忽隐忽现
穿白衣；一身白打扮
有霉味的；不透气的
背着手；侧转身体
法定人数（所需最低人数）
儿童基金会
假装不知道；视而不见
吐出；吐掉
嚼槟榔
（正式）自然死亡；寿终正寝
发夹弯；急转弯
装载；拖运；搬运
指导；教育实习