ข้ามพ้น(kâam pón)
释义
1动词B2
跨越；克服
越过或克服某个界限、障碍或困难（常作比喻用）。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信……；认为……2人们认为……；据信……เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ข้ามพ้นkâam pónข้ามพ้นkâam pón1跨越；克服2超越；超脱ช่วงเวลาchûuang way-laaช่วงเวลาchûuang way-laa1时期；时间段；时间跨度2时段；时间窗口ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ยากลำบากyâak lam-bàakยากลำบากyâak lam-bàak1困难的；艰难的；艰苦的2处于困境；遭受磨难นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt终于；最终；最后
我相信我们最终会度过这段艰难的时光。
2动词C1
超越；超脱
超出常理的界限，特指超脱世俗的忧虑、痛苦或藩篱。
例句
การทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí冥想（练习）ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够；帮助...做...；使...成为可能/更容易จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1性格；脾性；性情2心灵；内心；精神（内在情感）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ข้ามพ้นkâam pónข้ามพ้นkâam pón1跨越；克服2超越；超脱ความวุ่นวายkwaam wûn waaiความวุ่นวายkwaam wûn waai1混乱；喧闹；骚乱2动荡；（社会/政治）动乱ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan日常生活ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行
冥想帮助我们的心灵超越日常生活的混乱。
相关单词
单词拆解
+
ข้ามพ้นkâam pónข้ามพ้นkâam pón跨越；克服