ไผๆ
păi păi释义
1代词B1
任何人；每个人
任何人；每个人；无论谁。（泰北方言，相当于标准泰语的“ใครๆใครๆkrai krai1每个人；大家2任何人；随便什么人”）。
例句
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไผๆpăi păiไผๆpăi păi任何人；每个人ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ฮู้hûuฮู้hûu1知道（泰北/依善方言）2喂！嘿！（远处呼喊）กั๋นgănกั๋นgăn1互相；彼此2一起；共同3[泰北方言] 防止；阻挡；保护；隔开หมดmòtหมดmòt1用完；耗尽2用光；耗尽；售罄3完全；全都4总计；总共
大家都知道这件事。
还有 3 个例句收起
她是个善良的人，所以大家都爱她。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ไผๆ读作ไผ-ไผ？
păi păi
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
păi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |