ได้สิ(dâai sì)

释义

1感叹词A2

[!] 当然；没问题

表达积极热情的同意或确认；意思是“当然”、“没问题”或“好啊”。

例句

ขอkŏrขอkŏr1许愿；祈求2礼貌请求标记3乞求；恳求4请求；索要ยืมyeumยืมyeum1借用（思想、风格等）2借；借用（物品）ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaa笔（墨水书写工具）หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1能不能……？（委婉请求）2可以吗？；行吗？ได้สิdâai sìได้สิdâai sì[!] 当然；没问题
我可以借支笔吗？ / 当然可以！
还有 3 个例句
เย็นนี้yen néeไปกินข้าวbpai gin kâaoด้วยกันdûuai ganไหมmăiได้สิdâai sìไปbpaiร้านráanไหนnăiดีdee
今晚想一起吃晚饭吗？ / 好啊！我们去哪家餐厅？
เธอterช่วยchûuaiสอนsŏnการบ้านgaan bâanข้อkôนี้néeให้hâiฉันchănหน่อยnòiได้ไหมdâi măiได้สิdâai sìมาmaaเลยloie
你能教我这道作业题吗？ / 当然可以，过来吧。
คุณkunช่วยchûuaiดูแลdoo laeโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeแทนtaenผมpŏmระหว่างที่rá-wàang têeผมpŏmลาพักร้อนlaa pák rónได้ไหมdâi măiได้สิdâai sìไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangเลยloie
我休假期间你能帮我照看这个项目吗？ / 当然可以，别担心。

相关单词

单词拆解

ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行第 1 部分
+
สิsìสิsì1[叹] 强调语气词（陈述句）2[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）第 2 部分
ได้สิdâai sìได้สิdâai sì[!] 当然；没问题