แมง

mɛɛng

释义

1名词A2

小虫子；爬行小动物

对任何小虫子、昆虫或其他类似生物的非正式通用称呼。

例句

มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แมงmɛɛngแมงmɛɛng1小虫子；爬行小动物2蛛形纲动物；多足类อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么；哪一种3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1[动] 不知道；不了解；不确定2[叹] 我不知道。อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌
桌子上有某种虫子。
还有 3 个例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnมีmiiแมงmɛɛngบินbinเข้ามาkâo-maaในnaiห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
昨晚，一只虫子飞进了我的卧室。
เปิดไฟbpə̀ət-faiทิ้งไว้tíng-wáiตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnระวังrá-wangแมงmɛɛngจะjàบินbinเข้ามาkâo-maaเล่นlênไฟfaiนะná
如果你晚上开着灯，要小心虫子会朝着灯光飞进来。
ฉันchănไม่ชอบmâi chôpไปbpaiกางเต็นท์gaang dténในnaiป่าbpàaเพราะpráwกลัวgluuaแมงmaengและláeสัตว์sàtเล็กๆlék lékต่างๆdtàang-dtàang
我不喜欢在森林里露营，因为我害怕昆虫和各种其他小生物。
2名词C1

蛛形纲动物；多足类

特征为有八条或更多腿的节肢动物，如蜘蛛或蝎子，有别于昆虫。

例句

มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แมงmɛɛngแมงmɛɛng1小虫子；爬行小动物2蛛形纲动物；多足类อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么；哪一种3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1[动] 不知道；不了解；不确定2[叹] 我不知道。อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌
桌子上有某种虫子。
还有 3 个例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnมีmiiแมงmɛɛngบินbinเข้ามาkâo-maaในnaiห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
昨晚，一只虫子飞进了我的卧室。
เปิดไฟbpə̀ət-faiทิ้งไว้tíng-wáiตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnระวังrá-wangแมงmɛɛngจะjàบินbinเข้ามาkâo-maaเล่นlênไฟfaiนะná
如果你晚上开着灯，要小心虫子会朝着灯光飞进来。
ฉันchănไม่ชอบmâi chôpไปbpaiกางเต็นท์gaang dténในnaiป่าbpàaเพราะpráwกลัวgluuaแมงmaengและláeสัตว์sàtเล็กๆlék lékต่างๆdtàang-dtàang
我不喜欢在森林里露营，因为我害怕昆虫和各种其他小生物。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

mɛɛng

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——