เพลซ
plêet释义
1名词B2
地方；商业综合体（外来语）
借自英语单词“place”的外来语，主要用于建筑物、商场或场所的名称中，意为地方或商业综合体；也拼写为 เพลสเพลสplêetplace; location。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปเจอbpai-jəəไปเจอbpai-jəə1[动] 去见[某人]2[动] 偶然遇见[某人/某物]กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ร้านอาหารráan-aa-hǎanร้านอาหารráan-aa-hǎan餐厅；饭店ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目；计划2计划；提案เดอะไนน์də̀-naiเดอะไนน์də̀-naiThe Nine（专有名词）เพลซplêetเพลซplêet地方；商业综合体（外来语）ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
我们可以在 The Nine Place 综合大楼的餐厅见面吗？
还有 3 个例句收起
โครงการkrohng gaanอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rim-má-sápสมัยใหม่sà-măi màiนิยมní-yomใช้cháiคำทับศัพท์kam táp sàpภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtอย่างyàangเพลซplâytหรือrĕuพาร์คpáakมาmaaตั้งdtângเป็นbpenชื่อchêuเพื่อpêuuaสร้างsâangภาพลักษณ์pâap-pá-lákที่têeทันสมัยtan sà-măi
现代房地产项目经常在名称中使用像“place”或“park”这样的英语外来词，以营造现代形象。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 พล 中，由第一个辅音 พ 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ซ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
plêet
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |