ฮอบส์
hɔ́ɔp释义
1名词B2
霍布斯
霍布斯（英语专有名词的音译）
例句
โธมัสtoo-mátโธมัสtoo-mát托马斯（名字）ฮอบส์hɔ́ɔpฮอบส์hɔ́ɔp霍布斯เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况นักปรัชญาnák-bpràt-yaaนักปรัชญาnák-bpràt-yaa哲学家ชาวอังกฤษchaao-ang-grìtชาวอังกฤษchaao-ang-grìt英格兰人；英国人ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1著名的；闻名的；众所周知的2出名；享有声望
托马斯·霍布斯是一位著名的英国哲学家。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฮอบส์读作ฮ้อบ？
hɔ́ɔp
- 不发音的字母ส์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调，就像写成 ฮ้อบ (hɔ́ɔp)。按拼写规则应为降调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果口语声调
高调
hɔ́ɔp
起点高并继续上升。
拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为降调，但这个外来词按实际发音来读。 按 ฮ้อบ (hɔ́ɔp) 的写法来读。
这里的 ส์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则；在日常泰语里，这个音节读高调。