วาทยกรยกไม้(waa-tá-yá-gon yók mái)
释义
1名词C1
指挥举起指挥棒
描述指挥举起指挥棒的分句，例如准备示意乐手开始演奏。
例句
วาทยกรยกไม้waa-tá-yá-gon yók máiวาทยกรยกไม้waa-tá-yá-gon yók mái指挥举起指挥棒บาตองbaa-dtongบาตองbaa-dtong指挥棒；仪仗杖ขึ้นkêunขึ้นkêun1动词后助词：表示开始或发生2搭乘；上（車）；登（台）3结果补语：向上/变好4增加；上漲；升高5上升；往上；攀升6向北/往内地7发芽；生长；出现นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtree音乐家；乐手ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家จึงjeungจึงjeung1才；于是（作为结果）2因此；所以เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam准备；做准备เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始（做……）2开始เล่นlênเล่นlên1[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）2使用；操作；从事（口语）3随便地；闹着玩地（方式标记）4[动] 表演；扮演（角色）5[动] 玩耍；玩乐6开玩笑；逗弄
指挥家举起指挥棒，所有乐手都准备开始演奏。
还有 3 个例句收起
ท่ามกลางtâam glaangความเงียบkwaam ngîiapที่têeปกคลุมbpòk klumหอhŏแสดงsà-daengวาทยกรยกไม้waa-tá-yá-gon yók máiบาตองbaa-dtongขึ้นkêunอย่างyàangช้าcháaราวกับraao gàpกำลังgam-langรวบรวมสมาธิrûuap ruuam sà-maa-tíของkŏngนักดนตรีnák don-dtreeทั้งวงtáng wongไว้wáiที่têeปลายไม้bplaai máai
在寂静笼罩着音乐厅之际，指挥家缓缓举起指挥棒，仿佛正将整个乐团的专注力聚集到棒尖。
单词拆解
+
+
วาทยกรยกไม้waa-tá-yá-gon yók máiวาทยกรยกไม้waa-tá-yá-gon yók mái指挥举起指挥棒