การสึกหรอ
gaan sèuk rŏr
释义
1名词B2
磨损；使用造成的逐渐老化
由于摩擦、使用或老化引起的材料或部件的逐渐损耗、磨损或损坏。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；织物2布制品（如毛巾、抹布）3量词：块/匹（泰语布料量词）เบรกbèekเบรกbèek1制动器；刹车（装置）2刹车；制动3阻止；抑制（比喻义）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）การสึกหรอgaan sèuk rŏrการสึกหรอgaan sèuk rŏr1磨损；使用造成的逐渐老化2逐渐衰退（比喻）ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到ขีดจำกัดkèet jam-gàtขีดจำกัดkèet jam-gàt1限制；边界；界限2极限；临界点
当刹车片磨损达到极限时，我们应该进行更换。
2名词C1
逐渐衰退（比喻）
由于持续的负荷或使用造成的效能、质量或力量的缓慢下降（比喻）。
例句
การทำงานหนักgaan tam ngaan nàkการทำงานหนักgaan tam ngaan nàk努力工作；辛勤工作ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1连续地；接连地2互相联系；保持联系นานๆnaan naanนานๆnaan naan很少；偶尔；久久一次ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1导致；引起；造成2产生；制造（效果或产出）การสึกหรอgaan sèuk rŏrการสึกหรอgaan sèuk rŏr1磨损；使用造成的逐渐老化2逐渐衰退（比喻）ทางtaangทางtaang1方向；方位；面；侧2方法；手段；方式3量词：用于道路/路线/方法4方；面（代表机构/团体）5通过；经由（手段或渠道）6路；路线；道路；路径ร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jai身心；身体与心灵
长期连续辛苦工作会导致身心的损耗。
相关单词
单词拆解
+
การสึกหรอgaan sèuk rŏrการสึกหรอgaan sèuk rŏr磨损；使用造成的逐渐老化