ร่มเกล้า(rôm glâo)

释义

1名词C1

庇护者；皇家保护者

对君主或保护者的诗意称呼或尊称，尤指为人民提供庇护和保护的人。

例句

พระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpenพระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpen国王是……；陛下是……ร่มเกล้าrôm glâoร่มเกล้าrôm glâo庇护者；皇家保护者ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ชาวไทยchaao taiชาวไทยchaao tai1泰国人（个体）2泰国人（集体）；泰国人民ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家
国王是所有泰国人民的保护者和庇护者。

相关单词

单词拆解

ร่มrômร่มrôm1伞；阳伞2阴凉的；受庇护的3阴凉处；庇护所第 1 部分
+
เกล้าglâoเกล้าglâo1发髻；顶髻2头（谦辞/皇家敬语）第 2 部分
ร่มเกล้าrôm glâoร่มเกล้าrôm glâo庇护者；皇家保护者