พระน้อง(prá nóng)

释义

1名词B2

王弟；王妹（皇室尊称）

君主或高级皇室成员的弟弟或妹妹；一种宫廷或皇室的尊称。

例句

กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt国王；君主；最高统治者มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在รับสั่งráp sàngรับสั่งráp sàng1说；王室言辞（王室用语）2王命；下令（王室用语）ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给พระน้องprá nóngพระน้องprá nóng王弟；王妹（皇室尊称）ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）เจรจาjay-rá-jaaเจรจาjay-rá-jaa1交谈；商量；讨论2谈判；协商ความkwaamความkwaam1事情；案件；内容2抽象名词前缀เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；国度；邦国2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区
国王命令他的弟弟去进行外交谈判。
还有 3 个例句
ในnaiละครlá-konอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatพระเอกprá àykเป็นbpenพระน้องprá nóngของkŏngพระราชาprá raa-chaa
在这部历史剧中，男主角是国王的弟弟。
พระน้องยาเธอprá nóng yaa terในnaiสมเด็จพระนเรศวรฯsŏm-dèt prá ná-ray-sŭuanก็คือgâw keuสมเด็จพระเอกาทศรถsŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rótซึ่งsêungคอยkoiเป็นbpenกำลังgam-langสำคัญsăm-kanในnaiการรบgaan rópเสมอsà-mĕr
纳黎萱大帝的皇弟是厄迦陀沙罗国王，他一直是战斗中的关键力量。
สมเด็จย่าsŏm-dèt yâaทรงsongเรียกrîakในหลวงnai lŭuangรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๙gâoว่าwâaพระน้องprá nóngอันanแสดงถึงsà-daeng tĕungความรักความผูกพันkwaam rák kwaam pòok-panในnaiครอบครัวkrôp kruua
皇太后称呼拉玛九世国王为“Phra Nong”（皇弟），这体现了家庭内部的关爱与纽带。

相关单词

单词拆解

พระpráพระprá1佛像；佛牌2尊称前缀；尊号3佛教僧侣；和尚4神圣的（作修饰语）第 1 部分
+
น้องnóngน้องnóng1弟弟；妹妹2后辈；年轻人第 2 部分
พระน้องprá nóngพระน้องprá nóng王弟；王妹（皇室尊称）