นำโด่ง
nam-dòong释义
1动词B2
遥遥领先
在比赛、民意调查或竞争中远远领先于他人;以大幅度优势领先。
例句
ผลสำรวจpǒn-sǎm-rùuatผลสำรวจpǒn-sǎm-rùuat调查结果;民调结果ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1最新的;最近的2最近;最近一次แสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâa1证明 / 表明2暗示 / 意味着พรรคฝ่ายค้านpák-fàai-káanพรรคฝ่ายค้านpák-fàai-káan反对党มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คะแนนนิยมká-nɛɛn-ní-yomคะแนนนิยมká-nɛɛn-ní-yom支持率;受欢迎度นำโด่งnam-dòongนำโด่งnam-dòong遥遥领先พรรคpákพรรคpák1政党2派系;团体(有组织的)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政部门)2政府;国家机关
最新民调显示,反对党以巨大优势领先执政党。
还有 3 个例句收起
แม้mɛ́ɛจะjàยังyangไม่มีmâi-miiการประกาศผลgaan-bprà-gàat-pǒnอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanแต่dtɛ̀ɛกระแสความนิยมgrà-sɛ̌ɛ-kwaam-ní-yomของkɔ̌ɔngผู้สมัครpûu-sà-màkคนนี้kon-níiก็gɔ̂ถือว่าtʉ̌ʉ-wâaนำโด่งnam-dòongจนjonแทบจะtɛ̂ɛp-jàการันตีgaa-ran-dtiiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngได้แล้วdâai-lɛ́ɛo
虽然正式结果尚未公布,但这位候选人的支持率遥遥领先,其地位几乎已得到保证。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么นำโด่ง读作นัม-โด่ง?
nam-dòong
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
nam
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
นำโด่งnam-dòongนำโด่งnam-dòong遥遥领先遥遥领先单词