นบไหว้(nóp wâai)
释义
1动词B2
致敬；膜拜
致敬、膜拜或鞠躬以示敬意，通常通过双手合十的传统姿势来进行
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1幼稚；不成熟2容易的；小事一桩（口语）3孩子们；儿童ถูกtòokถูกtòok1被动标记（常含不利意味）2遭受；被（常指负面）3便宜的；廉价的4正确的；对的5正确；对6正当的；合乎道德的สอนsŏnสอนsŏn1教；教授2训导；教导3指导；培训ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1认识；熟悉2认出；辨认3懂得；会；妥善使用นบไหว้nóp wâaiนบไหว้nóp wâai致敬；膜拜ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1资深的；高级的（后置修饰语）2成人的（修饰语）3成年人；大人4权威人士；负责人5长辈；受尊敬的前辈เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1出示；展出2表演；演出3表达；表示4显示；展示ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1崇敬；敬仰2尊重；尊敬3遵从；遵守
孩子们被教导要向长辈行礼，以示尊敬。