ทิพยอาวุธ(típ-pá-yá-aa-wút)

释义

1名词C1

神兵；神器

神圣的、天界的或具有魔力的武器，通常出现在神话、宗教典籍或奇幻作品中

例句

พระรามprá raamพระรามprá raam1拉玛国王（泰国国王尊号）2罗摩（史诗英雄）ใช้cháiใช้chái1让某人做某事；指派；命令2花费（金钱）；支付；支出3使用；利用4需要；耗费（时间/精力/数量）ทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wút神兵；神器เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ปราบbpràapปราบbpràap1驯服；安抚2镇压；平息3制服；控制ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1恶人；极其邪恶的人（比喻）2恶魔；恶灵
罗摩使用神兵利器击败了邪恶的恶魔。
还有 3 个例句
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiเทวดาtay-wá-daaมักจะmák jàประทานbprà-taanทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútให้แก่hâi gàeวีรบุรุษwee-rá-bù-rùtก่อนgònออกรบòk róp
在泰国文学中，神灵经常在英雄出征前赐予他们神兵利器。
การอัญเชิญgaan an-chernทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútในnaiตำนานdtam naanฮินดูhin duuต้องdtôngอาศัยaa-săiการบำเพ็ญgaan bam-penตบะdtà-bàและláeมนตร์monคาถาkaa-tăaขั้นสูงkân sŏong
在印度神话中，召唤神兵利器需要高深的苦行和咒语。
อานุภาพaa-nú-pâapของkŏngทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútนั้นnánร้ายแรงráai raengจนjonสามารถsăa-mâatทำลายล้างtam-laai láangทั้งtángสามโลกsăam lôhkได้dâiในพริบตาnai príp dtaa
神兵利器的威力如此巨大，以至于可以在眨眼之间毁灭三界。

相关单词

单词拆解

ทิพยtípทิพยtíp神圣的-；天上的-（前缀）第 1 部分
+
อาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2武器，手段（比喻义）3武器，军火第 2 部分
ทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wút神兵；神器