ตัวหมาก(dtuua màak)

释义

1名词B1

棋子

用于玩棋盘游戏的小物件，如国际象棋或西洋跳棋的棋子。

例句

เธอterเธอter1她2你（非正式；亲近）ทำtamทำtam1烹饪；做饭2做；制作3做；执行工作4表现；举止5导致；使得ตัวหมากdtuua màakตัวหมากdtuua màak棋子สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1比喻：纯洁/天真/无害2白色的3白色หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失；不见2丢失；不见了3消退；逐渐消失4杳无音信；失去联系（非正式）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某个；某一；特定的2一；一个；单个3一（数字）4第一；顶尖；首要ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）
她弄丢了一个白色的棋子。
还有 3 个例句
เวลาway-laaเล่นเกมlên gemเศรษฐีsèt-tĕeเราraoต้องdtôngทอยtoiลูกเต๋าlôok dtăoเพื่อpêuuaเดินdernตัวหมากdtuua màak
玩大富翁时，我们需要掷骰子来移动棋子。
กรุณาgà-rú-naaจัดเรียงjàt riiangตัวหมากdtuua màakบนbonกระดานgrà-daanให้hâiถูกต้องtòok dtôngก่อนgònเริ่มrêrmเล่นlên
开始玩之前，请在棋盘上正确摆放棋子。
ในnaiหมากรุกmàak rúkสากลsăa-gonการgaanเสียsĭiaตัวหมากdtuua màakสำคัญsăm-kanอย่างเช่นyàang chênม้าmáaหรือrĕuเรือreuuaไปbpaiอาจàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrการแพ้gaan páeชนะchá-náได้เลยdâai loei
在国际象棋中，失去像马或车这样重要的棋子可能会影响比赛的结果。

单词拆解

ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）第 1 部分
+
หมากmàakหมากmàak1策略；棋步（喻）2槟榔3量词：棋步；战略行动4棋子第 2 部分
ตัวหมากdtuua màakตัวหมากdtuua màak棋子