จัดพาน
jàt paan
释义
1动词B2
摆放仪式托盘
在传统的泰国高脚托盘（phan）上摆放鲜花或贡品等物品，用于仪式或表示尊敬。
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相帮助；合作2共同参与；合力จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3[to] impose; levy; enforce; arrange (officially)4intense; extreme (colloquial)พานไหว้ครูpaan wâi kruuพานไหว้ครูpaan wâi kruu拜师花盘；谢师托盘อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam美丽地；优美地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1显示；展示2表演；演出3表达；表示4出示；展出ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1尊重；尊敬2遵从；遵守3崇敬；敬仰
学生们互相帮助，为拜师礼精心布置了精美的托盘，以表达敬意。