การบวชเรียน(gaan bùuat riian)
释义
1名词C1
(为学习而)短期出家
经常是短期地、出家成为僧侣或沙弥的习俗,旨在学习佛教教义并在寺庙接受教育
例句
การบวชเรียนgaan bùuat riianการบวชเรียนgaan bùuat riian(为学习而)短期出家ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn在过去;以前ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是;被视为;算作2构成;等同于การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育(学术领域)2教育背景;学历3研究;调查4教育;学校教育(体系或过程)ทางเลือกtaang lêuuakทางเลือกtaang lêuuak1选择;选项2替代的(作为另一种选择)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某个;某一;特定的2一;一个;单个3一(数字)4第一;顶尖;首要สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaai男孩ไทยtaiไทยtai1泰国人2泰语3泰国的;泰式的
过去,为了受教育而短期出家被视为泰国男孩的一种替代教育形式。
还有 3 个例句收起
แม้máeระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaจะjàเปลี่ยนไปbplìian bpaiแต่dtàeการบวชเรียนgaan bùuat riianก็gâwยังคงyang kongเป็นประเพณีbpen bprà-pay-neeสำคัญsăm-kanที่têeช่วยchûuaiสืบทอดพระพุทธศาสนาsèup-tâwt prá pút-tá-sàat-sà-năaและláeปลูกฝังbplòok făngคุณธรรมkun-ná-tam
尽管教育制度发生了变化,但短期出家修行仍然是一项重要的传统,有助于延续佛教并灌输道德价值观。
单词拆解
+
การบวชเรียนgaan bùuat riianการบวชเรียนgaan bùuat riian(为学习而)短期出家