Most common Thai words

set screw; grub screw

pitch-dark cave; very dark cave

Teacher Orawee (proper name)

Teacher Sirin (honorific + given name)

Teacher Panachai (honorific proper name)

sob!; boo-hoo! (sound of loud crying)

iced Vietnamese coffee

romantic words/expressions

biosafety training (course/session)

field of anthropological studies

weight training class

[to] carry a lens mount adapter

negative attitude

[to] negotiate or carry out a property or asset deal

[to] empower individuals

[to] dare; [to] venture

Por (given name/nickname)

wrinkled/crumpled cloth

not; no (nonstandard spelling)

rounded; smoothly curved

[to] terminate obligations

new web server

[to] autoscale

note sync; note synchronization

acetate (ion; salt; ester)

[to] have muscular calves

[to] dance flamenco

[to] balance shadows

sexually aroused; horny (vulgar, impolite)

[to] build a house frame

word-filtering bot; profanity filter bot

ginseng capsule

[to] ping a server

subdominant (music)

beta (β, Β); beta symbol

high; elevated

light weight training; light lifting

Bo (personal name/nickname)

beam brace; bracing member

brick used to reinforce a base

bustling Isan merit-making event

string(s) for Thai phin

gold overlaid; gilded

brutalist building

Blue Force (friendly forces)

dawn light spreads

prime assets/property

prime slot (peak-time slot)

overnight stay promo; stay-over deal

[to] come and support; come and back [sb]

spinning wheel; spinning spindle

coaxial cable

Su; Sue (personal name)

[to] twist fibers into thread or cord

[to] cover the sponsor’s logo; block the sponsor’s logo (informal)

ultrasound nurse

Knight family; Knight lineage

[to] adapt a novel (into a script)

cherry branch/twig

[to] indicate a negative result

please charge the battery

bay for seaweed farming

Soi Bun Damnoen (street name)

esterification reaction

[to] sprinkle medicinal powder

a demo failure/crash

[to] waft many kinds of flowers (poetic)

sagging tent

[to] scoop with fingers; grab with fingers

forest protection activities; forest conservation activities

berry flavor notes

painting time (scheduled/allocated)

Indra defeats demons (mythic motif)

common time (4/4 meter)

broken or fractured cliff face

vague wording

[to] adjust one’s stance/attitude

bovine; cattle; cow/ox

language podcast

Hindu studies; Hindu scholarship

[to] allocate servers

offline workshop; in-person workshop

spell to conjure a child

[to] sustain rice fields; nourish rice paddies

boy; lad; son (familiar, Isan)

quality-monitoring sensor station

tie wire; binding wire

impurity; stain; taint; defect (literary)

valence bond (chemistry)

molecular orbital

coil; loop (of something long/flexible; classifier)

clear silhouette; clearly defined outline

shabby; tattered; frayed

Euclidean metric; Euclidean distance

Manhattan metric; taxicab metric

incident; notable event

exposure (photography/cinematography)

German symphony; symphony in the German tradition

jaw splint; mandibular splint

mentor pair; pair of mentors