ปิงเซิร์ฟเวอร์
bping sêrp-wêr
Meanings
1VerbB1
[to] ping a server
to send a ping (ICMP echo request) to a server to check reachability and round‑trip time
Examples
ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerเล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gem[to] play gamesผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêrปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêr1[to] ping a server2server ping; latencyดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa[to] see if; [to] check whetherเชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1[to] connect; link2[to] connect to; access3connection; connectivityได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)
Before gaming, I ping the server to see if it connects.
2NounB1
server ping; latency
the measured round‑trip time when pinging a server; used as an indicator of network latency
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêrปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêr1[to] ping a server2server ping; latencyของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเกมgaymเกมgaym1game; match2video game3set (in sports)สูงsŏongสูงsŏong1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3advanced; elevated (abstract)4up; to a high positionมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)หน่วงๆnùuang nùuangหน่วงๆnùuang nùuang1feeling slightly heavy; dull ache; sluggish2lagging; slow (device/computer)
Today the server ping of the game is very high, making my play feel laggy.
Word Breakdown
+
ปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêrปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêr[to] ping a server