Most common Thai words

delusional; “delulu” (slang)

ritual bathing/lustration of a Buddha image or monk

seclusion; solitary retreat

spots; markings; decorative patterns

audio data

internet promotion; internet deal

babysitter; nanny

influx; inflow

drama queen

hair clip; barrette

4-star hotel

drawing program; drawing app

iced lemon tea

seaweed sheet

voter base

courtship

group of engineers

moonlit night

sachet; scented pouch

king; monarch; sovereign

generator; source; originator

abandonment; relinquishment

aisle seat

[to] fall on; fall onto and crush

drama series

catchy hook

quiet street/road; a street that is quiet

tight guard; strong defense

galvanized steel

[to] conduct aerial patrol; [to] fly reconnaissance

metal rod; metal bar; metal billet/ingot

methanol; wood alcohol

rubber/silicone spatula (scraper)

brick-orange (color)

roughness; unevenness

acquittal; dismissal of a case

liquid silicone; silicone oil

mindful observation; ongoing awareness

[to] welcome royalty

renaissance; revival of arts and learning

very ripe; overripe

[to] like a post (social media)

backlash; negative reaction

[to] race; [to] compete for speed

math teacher

outdated; old-fashioned

Xiamen

champion title; first place

towering; very tall

volunteer doctor

vitamin B2

leftovers; scraps; refuse

pension fund; retirement fund

Lord Indra

switching (process/action)

royal decision/judgment

kuai chap; rolled rice noodle soup

royal name (non-sovereign)

Ayurveda; traditional Indian medicine

schist (metamorphic rock)

royal diplomatic relations; amity between kingdoms

palm grove; sugar-palm plantation

full (of a hall/venue)

expanse of water; broad stretch of water

honoring or exalting royalty

scoundrel; villain; ruffian

jacket

soundproofing; sound insulation

royal birthday (of a prince or princess)

first part (of a line/sentence); first hemistich

speaking style; delivery

combat operation

certificate of honor

[to] caress; [to] fondle

[to] be style-conscious; [to] be fixated on a style

separate part; section

[to] choose randomly; [to] select at random

[to] move very slowly; [to] crawl along

ultraviolet radiation; UV rays

steam room

officer on duty; staff on shift

anti-corruption

the Buddha's spiritual power; Buddha's merit/perfections

[to] add accidentally; [to] fill unintentionally

taro milk

[to] go against the trend

happiness and prosperity; perfect well-being

ticket collector; conductor

offerings [for worship]

poor academic results; bad grades

Khao Kho District

subcategory; subtype

[to] be puffed up; [to] be arrogant

specific characteristic; unique trait

Gorbachev

city pillar; sacred pillar

blacklight; ultraviolet lamp

a single theory; one theory

science category/section

[to] compare tastes