การกันเสียง(gaan gan sĭiang)
Meanings
1NounB1
soundproofing; sound insulation
The process of making something block or reduce sound from passing through.
Examples
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néethis roomการกันเสียงgaan gan sĭiangการกันเสียงgaan gan sĭiangsoundproofing; sound insulationไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1not good; bad; poor (quality/condition)2badly; poorly3improper; immoral4not well; unwell; not okayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1voice2tone; timbre3sound; noise4vote5phonetic toneจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1outside; outdoors2the outside; exteriorชัดchátชัดchát1clearly2clear; definite3clear; sharp (visible/audible)เลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
This room's soundproofing isn't good. I can hear the noise from outside clearly.
3 more examplesShow less
เราraoควรkuuanปรับปรุงbpràp bprungการกันเสียงgaan gan sĭiangของkŏngห้องนอนhông nonเพื่อpêuuaจะได้jà dâaiนอนหลับnon làpสบายsà-baaiขึ้นkêunโดยdoiไม่มีmâi meeเสียงรบกวนsĭiang róp guan
We should improve the bedroom's soundproofing so that we can sleep more comfortably without being disturbed by noise.
สตูดิโอsà-dtuu-di-oบันทึกเสียงban-túek sĭiangลงทุนlong tunเยอะมากyér mâakกับgàpเรื่องrêuuangการกันเสียงgaan gan sĭiangเพื่อให้pêuua hâiได้dâiคุณภาพเสียงkun-ná-pâap sĭiangที่têeดีที่สุดdee têe sùt
The recording studio invested a lot in soundproofing to achieve the best possible sound quality.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngการกันเสียงgaan gan sĭiangในอาคารnai aa-kaanสมัยใหม่sà-măi màiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpการเลือกใช้gaan lêuuak cháiวัสดุwát-sà-dùและláeเทคนิคték-níkการติดตั้งgaan dtìt dtângที่têeถูกต้องtòok dtôngตามdtaamหลักlàkสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam
The effectiveness of soundproofing in modern buildings depends on the selection of materials and correct installation techniques according to architectural principles.
Word Breakdown
+
+
การกันเสียงgaan gan sĭiangการกันเสียงgaan gan sĭiangsoundproofing; sound insulation