Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
resuscitation; lifesaving
merciless; ruthless
alcohol level
[to] enhance flavor
internet user; netizen
centrifugal force
excellent condition
words of encouragement
messenger; courier
fierce; cruel
dream (royal)
royal portrait/photo
silk tassel
activated; active (technical)
lava flow
brigade (military)
[to] upload/post [sth] to [somewhere]
ritual offering; paying respects
palm-leaf manuscript; traditional scripture/book
slowness; sluggishness
a preview; a sneak peek
pass; permit
green screen
Asian openbill stork
brim (of a hat); bill/visor (of a cap)
aromatic herb
Oregon
[to] get lost while driving
username
[to] pull one's hand back
in terms of visuals; visually
data cable
smoke gray color
fickle/unfaithful woman
analog era
every frame
[to] produce a show/program
[to] go unnoticed; [to] be overlooked
clothespin; clothes peg
smoothing; trimming
New Year's Eve festival
[to] uphold; maintain [sth]
Korean spicy rice-cake dish
arrogance; conceit
bounty; reward money
[to] arouse suspicion; show telltale signs
properly; appropriately
wonderfully; magnificently
Catholic Church
mousse cake
Defense Council
high mound; tall hillock
shipping cost; delivery fee
white balance (camera/imagery)
[to] rank up; climb ranks
dark alley; poorly lit lane
Buddhavasa; temple worship area
royal title: king’s son (HRH Prince)
lichen
photo/film studio
[to] roll one’s eyes back and forth; [to] flick one’s gaze left and right
chandelier
joy; delight (formal/literary)
slave owner (historical)
box office
mood and tone; atmosphere
core; essence
aerial root
[to] record sound; [to] dub; [to] transfer audio
shifting; transfer (often covert)
front tire
traditional Thai medicine practitioner
tholin (complex organic solids)
con artist; swindler
supporting building; outbuilding
boundless royal grace
awkward; hesitant; clumsy
port city; harbor city
Village Health Volunteer
learning materials; handouts
awning; canopy; canvas roof
tailor; dressmaker; seamstress
bending; curling; flexion
intercultural; cross-cultural
compassion; mercy; pity; sympathy
air filtration system
mobile network operator
clear; open; bare
streaming room
[to] chat affectionately; [to] coo
spicy herbal chicken soup
sodium chloride; table salt (NaCl)
beanie; knit cap
[to] swing a sword; brandish a sword
intermediate perfections (Buddhism)
security guard
indie artist
leave of absence; time off
retirement party; retirement ceremony
earthenware pot; clay pot