Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
Sugriva
[to] be sucked/held in the mouth
civil engineering (program/branch)
[to] beat gold into leaf
management menu; admin menu
emaciated and pale
[to] hold in a lock; restrain
turbine
science teacher
corrosion; weathering; decay
Himalayan cherry tree (Thai sakura)
detector; sensor
merit-making by almsgiving to monks
Buddha posture sheltered by a Naga
shouting; yelling
[to] move in; [to] slide in
greyish-blue color
ebony tree (or its fruit)
candlepower
bull market; bullish condition
exceptionally intelligent; gifted
sleep/standby mode (electronics)
various kinds of flowers
posing; adopting a posture
genetic disease; genetic disorder
core subject; core course
customer details; client information
control cabinet; control box
[to] enter data; [to] type up work
body lotion
Shan person; Shan people
kitty; pussycat
kabuki
Northern Thai accent
pull gently
lotus plant
medicinal nightshade; bitter Solanum berries
part-time (adj.)
[to] compose music
[to] choose a bet
lithium battery
author; composer (formal/lit.)
shin guard; greave
paper mulberry (tree)
child labor
administrative office
startup; new business
hardness; stiffness
Muslim; a follower of Islam
high-resolution image
Damn it!; For crying out loud!
preface; foreword
[to] test a substance; [to] analyze a chemical
Thai period; Thai-style period (hist./art)
turmeric powder
follower (social media)
extra bed; extra mattress; rollaway bed
retina
[to] bend down; [to] stoop; [to] bow
excessively loose; baggy
[to] put hair in a bun
[to] chain up; [to] secure with a chain
[to] continue the lineage; perpetuate the family line
anko (sweet red bean paste)
buttonhole
inline skate; Rollerblade (skate)
Hubble (space telescope)
curves; contours (concave/convex parts)
self-dedication; devotion; self-sacrifice
Indraditya; used in ศรีอินทราทิตย์ (first king of Sukhothai)
now; right now
gingivitis
royal ceremonial affairs; conduct of royal ceremonies
who; anyone [Isan dialect]
portrait photo
disinfectant; germicide
construction site
jaw joint; temporomandibular joint
lime slice
the king's religious devotion
the Four Sublime States (Brahmavihāras)
[to] share/reveal a cheat sheet; answers/tips
circling; lingering; recurrence
hometown; birthplace; native land
gunstock; butt of a gun
special forces
[to] undertake a Buddhist renunciation retreat; [to] observe the eight precepts
shh; hush
Aborigine; Aboriginal Australian
grandmother; elderly woman
creative economy
Tai community
lychee juice (beverage)
[to] look hesitant; seem unsure
analog; analogue (non-digital)
spa room
rear rack; luggage rack (on a vehicle).
[to] seize and hold control over [sth]
in the formless jhāna; in immaterial absorption
musical scale