คาบุกิ
kaa-bù-gìMeaning
1NounB2
kabuki
Kabuki; a traditional form of Japanese theater known for its highly stylized performances, singing, and dancing
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1Japan (country)2Japanese (language)3Japanese (person/people)4Japanese; of Japanฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forลองlɔɔngลองlɔɔng[to] try; attemptไปดูbpai-duuไปดูbpai-duu[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchการแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1performance; show2expression; display; demonstration (explaining/showing)คาบุกิkaa-bù-gìคาบุกิkaa-bù-gìkabukiสักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángonce; at least once; even once
If I go to Japan, I want to try watching a Kabuki performance at least once.
3 more examplesShow less
นักแสดงnák-sà-dɛɛngคาบุกิkaa-bù-gìต้องdtɔ̂ngแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaจัดjàtและlɛ́ใส่sàiชุดchútที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamมากmâak
Kabuki actors have to wear heavy makeup and very beautiful costumes.
คาบุกิkaa-bù-gìเป็นbpenศิลปะการแสดงsǐn-lá-bpà-gaan-sà-dɛɛngดั้งเดิมdâng-dəəmของkɔ̌ɔngญี่ปุ่นyîi-bpùnที่tîiได้รับdâi-rápการขึ้นทะเบียนgaan-kʉ̂n-tá-biianเป็นมรดกbpen-mɔɔ-rá-dòkโลกlôokทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tam
Kabuki is a traditional Japanese performing art that has been registered as a world cultural heritage.
การเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiและlɛ́น้ำเสียงnáam-sǐiangในnaiการแสดงgaan-sà-dɛɛngคาบุกิkaa-bù-gìมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuuaที่tîiต้องdtɔ̂ngฝึกฝนfʉ̀k-fǒnมาmaaอย่างยาวนานyàang-yaao-naan
The movements and vocal tones in Kabuki performances have unique characteristics that require long periods of training.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kaa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |