Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#50001
กำลังเฟื่องฟู
gam-lang-fʉ̂ʉang-fuu

booming; flourishing

Rank#50002
บริษัทน้อง
bɔɔ-rí-sàt-nɔ́ɔng

sister company; junior affiliate (informal)

Rank#50003
การรักษาความลับ
gaan-rák-sǎa-kwaam-láp

confidentiality; secrecy

Rank#50004
ฤทธิ์กัดกร่อน
rít-gàt-grɔ̀ɔn

corrosiveness

Rank#50005
นักกำหนดอาหาร
nák-gam-nòt-aa-hǎan

dietitian

Rank#50006
กลบหลุม
glòp-lǔm

[to] fill a hole

Rank#50007
ถอนวิชา
tɔ̌ɔn-wí-chaa

[to] withdraw from a course

Rank#50008
น้ำกระเพื่อม
náam-grà-pʉ̂ʉam

water ripples; water is rippling

Rank#50009
การหาทุน
gaan-hǎa-tun

fundraising

Rank#50010
พิธีรับปริญญา
pí-tii-ráp-bpà-rin-yaa

graduation ceremony

Rank#50011
ตกหล่ม
dtòk-lòm

[to] get stuck in the mud; [to] fall into a mudhole

Rank#50012
การโคลง
gaan-kloong

rocking; swaying

Rank#50013
อวัยวะเทียม
à-wai-yá-wá-tiiam

prosthesis; artificial organ

Rank#50014
สารัตถะ
sǎa-rát-tà

essence; substance; gist

Rank#50015
เจฟเฟอร์สัน
jéep-fəə-sǎn

Jefferson (name)

Rank#50016
ทัชดาวน์
tát-daao

touchdown; landing (aircraft)

Rank#50017
ปัสกา
bpàt-sà-gaa

Passover (Judaism)

Rank#50018
พระเทวี
prá-tee-wii

queen; queen consort (formal/royal)

Rank#50019
การทับศัพท์
gaan-táp-sàp

Thai transcription of foreign words

Rank#50020
ความดับสูญ
kwaam-dàp-sǔun

extinction; annihilation

Rank#50021
เฮเซลนัท
hay seen nát

hazelnut

Rank#50022
เทศบัญญัติ
têt ban-yàt

municipal ordinance; by-law

Rank#50023
สุขุมเยือกเย็น
sù-kǔm-yʉ̂ʉak-yen

calm; composed; level-headed

Rank#50024
เส้นใยอาหาร
sên-yai-aa-hǎan

dietary fiber

Rank#50025
นักร้องหลัก
nák-rɔ́ɔng-làk

lead singer; main vocalist

Rank#50026
ทนต่อสภาพอากาศ
ton-dtɔ̀ɔ-sà-pâap-aa-gàat

weather-resistant

Rank#50027
สีทาอาคาร
sǐi-taa-aa-kaan

building paint

Rank#50028
ความไม่สุภาพ
kwaam-mâi-sù-pâap

rudeness; impoliteness

Rank#50029
แห้งฟู
hɛ̂ɛng-fuu

dry and frizzy

Rank#50030
เทอร์รา
təə-raa

Terra; Earth

Rank#50031
ชาตกาล
châat-dtà-gaan

time/date of birth

Rank#50032
แผนที่ดาว
pɛ̌ɛn-tîi-daao

star map; star chart

Rank#50033
รูปทรงเรขาคณิต
rûup-song-ree-kǎa-ká-nít

geometric form; geometric solid

Rank#50034
ลบทวิต
lóp-tá-wít

[to] delete a tweet/post on X

Rank#50035
พระวิหารหลวง
prá-wí-hǎan-lǔuang

principal viharn; main assembly hall of a temple

Rank#50036
เทศบาลนครเชียงใหม่
têet-sà-baan-ná-kɔɔn-chiiang-mài

Chiang Mai City Municipality

Rank#50037
ปลาเทวดา
bplaa-tee-wá-daa

freshwater angelfish (Pterophyllum)

Rank#50038
ปิตุภูมิ
bpì-dtù-puum

fatherland; homeland (formal/literary)

Rank#50039
โอเวอร์คล็อก
oo-wəə-klɔ́k

[to] overclock [sth]

Rank#50040
ปลีกล้วย
bplìik-lúuai

banana blossom

Rank#50041
คัดเลือกทีม
kát-lʉ̂ʉak-tiim

[to] select a team

Rank#50042
การอนุเคราะห์
gaan-à-nú-krɔ́

assistance; support; favor

Rank#50043
น้ำยาย้อมผม
náam-yaa-yɔ́ɔm-pǒm

hair dye

Rank#50044
รอบนอกเมือง
rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk-mʉʉang

outskirts; suburbs

Rank#50045
อาหารปักษ์ใต้
aa-hǎan-bpàk-dtâai

Southern Thai food

Rank#50046
วิทยุทรานซิสเตอร์
wít-tá-yú-traan-sít-dtə̂ə

transistor radio

Rank#50047
อยู่ในร่องในรอย
yùu-nai-rɔ̂ng-nai-rɔɔi

[to] behave properly; [to] stay in line

Rank#50048
รถสองล้อ
rót-sɔ̌ɔng-lɔ́ɔ

two-wheeled vehicle; bicycle; motorcycle

Rank#50049
ทรัพยากรจำกัด
sáp-pá-yaa-gɔɔn-jam-gàt

limited resources

Rank#50050
อุทยานแห่งชาติภูกระดึง
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-grà-dʉng

Phu Kradueng National Park (proper noun)

Rank#50051
แพ้สัมผัส
pɛ́ɛ-sǎm-pàt

allergic on contact; contact-sensitive

Rank#50052
นครน่าน
ná-kɔɔn-nâan

Nan City (Thailand)

Rank#50053
ริฟฟ์
ríp

riff (music)

Rank#50054
เมนูบน
mee-nuu-bon

top menu (on a screen)

Rank#50055
การบวกลบ
gaan-bùuak-lóp

addition and subtraction (arithmetic)

Rank#50056
กูเกิลแมป
guu-gəən-mɛ̂ɛp

Google Maps

Rank#50057
เนื้อพระ
nʉ́ʉa-prá

material of a Buddhist amulet

Rank#50058
การลดค่าเงิน
gaan-lót-kâa-ngən

currency devaluation

Rank#50059
แมลงวันทอง
má-lɛɛng-wan-tɔɔng

Oriental fruit fly

Rank#50060
ซอสามสาย
sɔɔ-sǎam-sǎai

three-stringed Thai fiddle

Rank#50061
การปรับโครงสร้างองค์กร
gaan-bpràp-kroong-sâang-ong-gɔɔn

organizational restructuring

Rank#50062
วัดสุทัศนเทพวราราม
wát sù-tát-têp-wá-raa-raam

Wat Suthat Thepwararam

Rank#50063
เพชรนิลจินดา
pét-nin-jin-daa

gems and jewels

Rank#50064
เค็มกลมกล่อม
kem-glom-glɔ̀ɔm

pleasantly salty; well-balanced

Rank#50065
มงคลชัย
mong-kon-chai

auspicious victory

Rank#50066
การตรวจทาน
gaan-dtrùuat-taan

proofreading; review

Rank#50067
ภาวะเรือนกระจก
paa-wá-rʉʉan-grà-jòk

greenhouse effect

Rank#50068
อุปกรณ์เคลื่อนที่
ù-bpà-gɔɔn-klʉ̂ʉan-tîi

mobile device; portable equipment

Rank#50069
ธรรมศาลา
tam-má săa-laa

preaching hall; dharma hall

Rank#50070
ผู้พิพากษาศาลฎีกา
pûu-pí-pâak-sǎa-sǎan-dii-gaa

Supreme Court justice

Rank#50071
โรคขาดสารอาหาร
rôok-kàat-sǎan-aa-hǎan

malnutrition; nutritional deficiency

Rank#50072
อุปกรณ์ปลายทาง
ù-bpà-gɔɔn-bplaai-taang

terminal equipment; endpoint device

Rank#50073
บักกุ๊ดเต๋
bàk-gút-dtĕy

bak kut teh

Rank#50074
จำลูกค้า
jam-lûuk-káa

[to] remember customers

Rank#50075
นิสัยใจร้อน
ní-sǎi-jai-rɔ́ɔn

impatient temperament; hot temper

Rank#50076
ชิ้นไม้
chín-máai

piece of wood; wooden fragment

Rank#50077
พยุหยาตรา
pá-yú-hà-yâat-dtraa

royal procession (ceremonial)

Rank#50078
ปิตาธิปไตย
bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

patriarchy

Rank#50079
เหตุฉะนี้
hèet-chà-níi

therefore; thus; for this reason

Rank#50080
กะย้อน
gà-yɔ́ɔn

because; since

Rank#50081
กรุงเตหะราน
grung-dtà-hè-raan

Tehran; capital of Iran

Rank#50082
ถนนพระรามสี่
tà-nǒn-prá-raam-sìi

Rama IV Road (Bangkok)

Rank#50083
แหล่งน้ำจืด
lɛ̀ng-náam-jʉ̀ʉt

freshwater source/body

Rank#50084
การพัวพัน
gaan-puua-pan

involvement; implication (often negative)

Rank#50085
น้ำดอง
náam-dɔɔng

pickling brine; pickle juice

Rank#50086
อัธยาศัยไมตรี
àt-yaa-săi mai-dtree

friendliness; hospitality

Rank#50087
ซีซีทีวี
sii-sii-tii-wii

CCTV

Rank#50088
โฆษณางาน
koo-sà-naa-ngaan

[to] advertise an event

Rank#50089
คนส่งอาหาร
kon-sòng-aa-hǎan

food delivery person

Rank#50090
เรื่องซุบซิบ
rʉ̂ʉang-súp-síp

gossip

Rank#50091
คอร์สปฏิบัติธรรม
kɔ́ɔt-bpà-dtì-bàt-tam

meditation course; retreat

Rank#50092
พระกิตติคุณ
prá-gìt-dtì-kun

the Gospel; the good news

Rank#50093
สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ
sǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-dtrai-lôok-gà-nâat

King Borommatrailokkanat

Rank#50094
เสียงหวีดร้อง
sǐiang-wìit-rɔ́ɔng

scream; shriek

Rank#50095
ลำดับที่สาม
lam-dàp-tîi-sǎam

the third

Rank#50096
สำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน
sǎm-nák-ngaan-pûu-dtrùuat-gaan-pɛ̀n-din

Office of the Ombudsman

Rank#50097
คนไข้หนัก
kon-kâi-nàk

seriously ill patient; critical patient

Rank#50098
ตัวแปลงสัญญาณ
dtuua-bplɛɛng-sǎn-yaan

signal converter; transducer

Rank#50099
รุ่นน้ำหนัก
rûn-nám-nàk

weight class; weight category

Rank#50100
เอกสารเคลม
èek-gà-sǎan-kleem

claim documents