Most common Thai words

Aunt Sorn (personal name with kin title)

the ‘Golden Land’ (Suvarnabhumi); a historical region in Southeast Asia

forensic institute; institute of forensic medicine

slider; scroll thumb (UI)

security classification; confidentiality level

imprisonment; incarceration

[to] lie flat; [to] prostrate oneself

charity run

political leader

biomass fuel

dysentery

[to] look for things to sell

public works; civil works

ritual sacrifice; offering [to spirits/deities]

ruin; downfall; collapse

winning [sb]'s heart/favor

[to] squeeze through

generosity; kindness; benevolence

voter; elector

firstborn child; eldest child

Parma

[to] overstay

residential building

when (one is) lost

kenaf

math book; math textbook

art object; artifact

like this; in this way; thus

young age; early developmental stage

violinist

mysterious murder case; murder mystery (case)

charred tree stump

distortion; warping

booking a venue

widow

[to] create fretwork; [to] perforate a pattern

[to] take a screenshot

data entry

slippery field; slippery court

industrial

humble or lowly person

Troy (ancient city)

music industry

Khmer temple; Khmer sanctuary

buying; purchasing

dry dipterocarp forest

fixed price; non-negotiable price

heating wire; heating element

[to] pitch a monk's umbrella tent

ultraviolet (UV) radiation

cloud services

red grape

[to] look glowy; have a dewy glow

exquisitely elaborate; ornate

price of an iPhone

initial consonant (sound/onset)

stunted; dwarfed; undersized

[to] persevere; forge ahead

cue ball (in pool, snooker)

drum brake

scissors

full moon day

[to] win by a landslide; [to] win overwhelmingly

nursery; daycare

[to] conjugate a verb

traditional medicine practitioner

ellipsis; omission of understood material

[to] investigate the cause

business cycle

Bhumibol Hospital

toy car; die-cast car

[to] walk on the ground

[to] remake; [to] rework; [to] redo

honk; beep

[to] armor; [to] equip with armor; [to] be armored

propagation; proliferation; breeding (spread of a species)

life insurance premium

[to] pick at a wound

earth kasina

transformer (electrical)

moss; bryophyte (plant)

[to] eat oyster omelet (hoi tod)

Posthumous royal title for King Bhumibol Adulyadej (Rama IX), meaning 'the Great Royal Father'

intrigue; mystique; allure

[to] impart/teach [sth] to [sb] (knowledge, skills, spells)

ink residue; leftover ink

tendency; inclination; bias

[to] deliver goods

ruling; final decision

[to] boost [sb]'s morale; [to] rally [sb]'s spirits

framework

karma from a past life

band; orchestra

grandly; on a large scale

[to] honor [royalty]; [to] pay tribute to [royalty]

laws; regulations; order

hand strength; manual force

Indus River

carry-on luggage; hand luggage

the Malay Peninsula