Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#36401
บรั่นดี
bràn-dii

brandy

Rank#36402
ที่หลบภัย
tîi-lòp-pai

shelter; refuge; safe haven

Rank#36403
งานเลี้ยงบริษัท
ngaan-líiang-bɔɔ-rí-sàt

company party

Rank#36404
ข้อมูลดิบ
kɔ̂ɔ-muun-dìp

raw data

Rank#36405
เสียงคำราม
sǐiang-kam-raam

roar; growl (sound)

Rank#36406
กร้านโลก
grâan-lôok

worldly; experienced; jaded

Rank#36407
สีแสด
sǐi-sɛ̀ɛt

bright orange; reddish-orange

Rank#36408
เก็บหน่วยกิต
gèp-nùuai-gìt

[to] accumulate academic credits

Rank#36409
โดยสันดาน
dooi-sǎn-daan

by nature; innately (often derog.)

Rank#36410
จัดการแทน
jàt-gaan-tɛɛn

[to] handle [sth] on behalf of [sb]

Rank#36411
กระเปาะ
grà-bpɔ̀

bulb; pod; small pouch; ampoule

Rank#36412
บ่นพึมพำ
bòn-pʉm-pam

[to] mutter complaints; grumble under one's breath

Rank#36413
ภาษาทางการ
paa-sǎa-taang-gaan

formal language; official language

Rank#36414
อกาลิโก
à-gaa-lí-goo

timeless; not time-bound

Rank#36415
ปูนแดง
bpuun-dɛɛng

red lime (slaked lime paste for betel chewing)

Rank#36416
พูดจาแรง
pûut-jaa-rɛɛng

[to] speak harshly; use strong words

Rank#36417
ผงกาแฟ
pǒng-gaa-fɛɛ

ground coffee

Rank#36418
มักคุ้น
mák-kún

to be familiar with

Rank#36419
คลองน้ำ
klɔɔng-náam

canal; water channel

Rank#36420
บุบสลาย
bùp-sà-lǎai

[to] be damaged; be battered

Rank#36421
ช่วงอก
chûuang-òk

chest area; bust

Rank#36422
น้ำเย็นจัด
náam-yen-jàt

ice-cold water

Rank#36423
การอบรมเลี้ยงดู
gaan-òp-rom-líiang-duu

upbringing; child-rearing

Rank#36424
ไร้เรี่ยวแรง
rái-rîiao-rɛɛng

weak; without strength; exhausted

Rank#36425
แรมคืน
rɛɛm-kʉʉn

[to] stay overnight [somewhere]

Rank#36426
น้ำท่วมปอด
náam-tûuam-bpɔ̀ɔt

pulmonary edema; fluid in the lungs

Rank#36427
นอนขด
nɔɔn-kòt

[to] lie or sleep curled up

Rank#36428
การย่อยสลาย
gaan-yɔ̂ɔi-sà-lǎai

decomposition; breakdown

Rank#36429
เปรมปรีดิ์
bpreem-bprii

joyful; delighted

Rank#36430
พร้อมคุย
prɔ́ɔm-kui

ready to talk

Rank#36431
ร้านผ้า
ráan-pâa

fabric store

Rank#36432
แพ้อาหารทะเล
pɛ́ɛ-aa-hǎan-tá-lee

[to] be allergic to seafood

Rank#36433
โรแมนติกดี
roo-mɛɛn-dtìk-dii

pleasantly romantic; quite romantic

Rank#36434
ป็อปคอร์น
bpɔ́p-kɔɔn

popcorn

Rank#36435
พระวจนะ
prá-wá-jà-ná

the Word (of God); divine utterance

Rank#36436
เหล็กเสริม
lèk-sə̌əm

rebar; reinforcing steel

Rank#36437
นัดใหม่
nát-mài

a new appointment

Rank#36438
ตาลึก
dtaa-lʉ́k

deep-set eyes

Rank#36439
ความโน้มถ่วง
kwaam-nóom-tùuang

gravity

Rank#36440
การหยอก
gaan-yɔ̀ɔk

playful teasing

Rank#36441
ก่อภูมิแพ้
gɔ̀ɔ-puum-pɛ́ɛ

allergenic; allergy‑inducing

Rank#36442
รสเลิศ
rót-lə̂ət

delicious; of superb taste

Rank#36443
การหักเห
gaan-hàk-hěe

deflection; bending (general)

Rank#36444
แพนกล้อง
pɛɛn-glɔ̂ng

[to] pan a camera

Rank#36445
ก่อกองไฟ
gɔ̀ɔ-gɔɔng-fai

[to] make a campfire

Rank#36446
เพลงสตริง
pleeng-sòt-ring

Thai pop music

Rank#36447
โครงการวิจัย
kroong-gaan-wí-jai

research project

Rank#36448
วิภวตัณหา
wí-pá-wá-dtan-hǎa

craving for non-existence (Buddhism)

Rank#36449
เปรี้ยวจี๊ด
bprîiao-jíit

very sour; mouth-puckering

Rank#36450
การหลอม
gaan-lɔ̌ɔm

melting; fusion (phase change)

Rank#36451
ลอดตัว
lɔ̂ɔt-dtuua

[to] squeeze through

Rank#36452
จ้องจอ
jɔ̂ng-jɔɔ

[to] stare at a screen

Rank#36453
เคลิ้มหลับ
klə́əm-làp

[to] doze off; [to] drift off to sleep

Rank#36454
บริหารร่างกาย
bɔɔ-rí-hǎan-râang-gaai

[to] exercise; [to] work out

Rank#36455
ไขมันอิ่มตัว
kǎi-man-ìm-dtuua

saturated fat

Rank#36456
ครูแอน
kruu-ɛɛn

Teacher Ann (form of address/name)

Rank#36457
ซาวข้าว
saao-kâao

[to] rinse rice

Rank#36458
เครื่องหอม
krʉ̂ʉang-hɔ̌ɔm

perfumery; incense; fragrant toiletries

Rank#36459
การปรับแก้
gaan-bpràp-gɛ̂ɛ

adjustment; correction; revision

Rank#36460
เกสรดอกไม้
gee-sɔ̌ɔn-dɔ̀ɔk-máai

flower pollen

Rank#36461
ศิลปะวัฒนธรรม
sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

arts and culture

Rank#36462
ระบบช่วงล่าง
rá-bòp-chûuang-lâang

suspension system (of a vehicle)

Rank#36463
คนสู้ชีวิต
kon-sûu-chii-wít

a fighter in life; a resilient person

Rank#36464
วางเส้น
waang-sên

[to] lay out lines (art/design); draft construction lines

Rank#36465
บุษรา
bùt-sà-raa

female given name

Rank#36466
ระยะเผาขน
rá-yá-pǎo-kǒn

point-blank range; very close range

Rank#36467
การก่อตัว
gaan-gɔ̀ɔ-dtuua

formation; taking shape

Rank#36468
พื้นที่ควบคุม
pʉ́ʉn-tîi-kûuap-kum

controlled area; regulated area

Rank#36469
ศิโรราบ
sì-roo-râap

[to] surrender completely; [to] yield

Rank#36470
ผลุบโผล่
plùp-plòo

[to] appear and disappear repeatedly; [to] pop in and out

Rank#36471
ตั้งค่าเครื่อง
dtâng-kâa-krʉ̂ʉang

[to] set up/configure a device

Rank#36472
เรื่องนินทา
rʉ̂ʉang-nin-taa

gossip

Rank#36473
เบื้องหลังกองถ่าย
bʉ̂ʉang-lǎng-gɔɔng-tàai

behind the scenes (film/show)

Rank#36474
เข้าชาร์จ
kâo-cháat

[to] charge at [sb/sth]; [to] rush at

Rank#36475
ผลการทำงาน
pǒn-gaan-tam-ngaan

work performance; work result

Rank#36476
เอนกาย
een-gaai

[to] recline; lean back

Rank#36477
สโคน
sà-koon

scone (British quick bread)

Rank#36478
ขึ้นจอฟ้า
kʉ̂n-jɔɔ-fáa

[to] show a blue screen (no signal)

Rank#36479
การเผื่อ
gaan-pʉ̀ʉa

allowance; provision; contingency

Rank#36480
ช่วงเข้าพรรษา
chûuang-kâo-pan-sǎa

Buddhist Lent (Vassa)

Rank#36481
สินค้าอาหาร
sǐn-káa-aa-hǎan

food products

Rank#36482
ตรึงตรา
dtrʉng-dtraa

memorable; impressive

Rank#36483
สายเสียง
sǎai-sǐiang

vocal cords; vocal folds

Rank#36484
ห้างเซ็นทรัลเวิลด์
hâang-sen-san-wəən

CentralWorld shopping mall

Rank#36485
ชะงักงัน
chá-ngák-ngan

stalled; at a standstill; unable to move forward

Rank#36486
แคะหู
kɛ́-hǔu

[to] clean/pick [sb]'s ear(s)

Rank#36487
บริพัตร
bɔɔ-rí-pát

Thai royal given name (Boripat/Boriphat/Paribatra)

Rank#36488
คราบพลัค
krâap-plák

dental plaque

Rank#36489
ระส่ำระสาย
rá-sàm-rá-sǎai

in turmoil; in disarray; chaotic

Rank#36490
สงบคำ
sà-ngòp-kam

[to] keep silent; hold one’s tongue

Rank#36491
หยาดฟ้า
yàat-fáa

heavenly drop; celestial dew (poetic)

Rank#36492
บลูชิพ
bluu-chíp

blue chip

Rank#36493
คอร์สภาษา
kɔ́ɔt-paa-sǎa

language course; language class

Rank#36494
ชอบเผ็ด
chɔ̂ɔp-pèt

[to] like spicy (food); enjoy spiciness

Rank#36495
มวนท้อง
muuan-tɔ́ɔng

[to] have stomach cramps; [to] feel queasy/nauseous

Rank#36496
สายกราวด์
sǎai-graao

ground/earth wire

Rank#36497
เครื่องเตือนใจ
krʉ̂ʉang-dtʉʉan-jai

reminder; prompt

Rank#36498
เครื่องยนต์เบนซิน
krʉ̂ʉang-yon-been-sin

gasoline engine; petrol engine

Rank#36499
ป๊อปอัพ
bpɔ́p-àp

pop-up

Rank#36500
ขั้นตอนวิธี
kân-dtɔɔn-wí-tii

algorithm